Voya'jeux : le blog

Que faisons nous maintenant?

2011-10-01T18:41:00.002+02:00

Le projet Voya'jeux n'est pas terminé même si cela fait un petit moment que nous sommes rentrés. Nous travaillons dorénavant tous les deux à Paris.

Nous préparons actuellement une exposition photo de notre projet, axée sur les jeux d'enfants et les associations qui nous ont accueillies!

En parallèle, nous espérons trouver du temps pour faire le livre de jeux d'enfants qui nous tient particulièrement à coeur... Que le temps passe vite, ici, en France!

Résultat du Jeu 9

2011-04-01T18:34:00.000+02:00

Après le nombre impressionnant de réponses à ce jeu, voici enfin les réponses!

La plus petite pièce de monnaie qui est passée entre nos mains est une pièce qui vient du Chili (qui n'est pourtant pas le pays avec les plus faible pouvoir d'achat que nous ayons visité...). Cette pièce a pour valeur 1 Peso Chilien, c'est-à-dire 1/850 € soit 0,001€!

Autant vous dire qu'on achète rien avec ça, mais dans les magasins, on vous rend cette pièce quand vous payez quelquechose qui se termine par 999 Pesos!

Bubu et Zouzou ont gagné par défaut de participants ! :-)

Jeu 9

2011-02-22T11:39:00.005+01:00

Oui nous sommes rentrés! Mais ce n'est pas pour ça qu'on ne peut plus jouer!!! Nous sommes passés à travers 17 pays étrangers durant notre tour du monde. Vous pouvez imaginer le nombre de billets et pièces de monnaie qui sont passés entre nos mains!

Les questions de ce jeu sont : A votre avis, quelle est la valeur (équivalent euro) de la plus petite pièce de monnaie qui est passée dans nos mains et de quel pays vient-elle?

Attention, nous disons bien qui soit passée dans nos mains (pas la peine de chercher sur internet la plus petite pièce parmi tous les pays que nous avons traversé)!

A gagner : la fameuse pièce et p'têtre un petit bonus en clou de girofles!

Dimanche 30 Janvier 2011 : Le retour

2011-02-11T10:56:00.004+01:00

Réveil très tôt ce matin (5h). Caro et Mathieu nous accompagnent très gentiment à l'aéroport. Ca nous permet de ne pas avoir à chercher de taxi!

A l'aéroport, il y a une queue de fou. Nous remercions Caro et Mathieu avec qui nous avons passé de très bons moments et leur disons "au revoir". Eux sont encore à Mada pour un an et demi!

Après la longue attente, nous enregistrons enfin nos bagages, pour la dernière fois. Certains passagers d'une autre compagnie aérienne ont été déplacé sur notre vol ce qui explique le retard (1h30).

Le trajet en avion de 11h nous parait bien long. Il faut dire qu'il y a un peu d'excitation de rentrer définitivement.

Pourtant, devant le tapis roulant des bagages, nous faisons un peu de rab' puisque nous les attendons pendant plus d'une heure!

Céline est venue nous chercher et nous dépose au RER de Cachan (MERCI!).

C'est la fin d'une belle aventure et le début d'autres...

Samedi 29 Janvier 2011 : La tête de la tortue

2011-02-11T10:42:00.003+01:00

Le réveil se fait doucement. Nous décidons d'aller faire une balade à la "tête de la tortue", un endroit un peu connu des grimpeurs du coin. Ce n'est qu'à 10km, mais il faut un 4x4 pour y parvenir.

Heureusement (ou malheureusement), Caro et Mathieu ont récupéré un magnifique 4x4 de la marque Asia. Autant dire qu'il n'y a pas de suspension à l'arrière ce qui occasionne un bon nombre de fous rires.

Les 10 kms (qui sont au final plutôt 15) nous prennent une heure et demi. C'est vous dire l'état de la piste!

Arrivés sur place, nous garons le 4x4 à côté d'une maison et finissons à pied. La tête de la tortue se dégage bien de la colline.

Nous nous approchons et pouvons voir que les nuages, au loin, au-dessus du Rova, approchent dangereusement. On va peut-être se prendre une saucée!

Finalement, l'averse passe devant nos yeux mais pas au-dessus de nous! Nous rentrons jusqu'à la voiture, accompagnés des cris et rires des enfants des villages.

Au 4x4, c'est reparti pour presque 2 heures. Il a plu et quelques portions de piste sont plus dures à passer qu'à l'aller.

Ce soir, nous allons manger au Café de la Gare. Une dernière bonne soirée en compagnie de Caro et Mathieu!

Vendredi 28 Janvier 2011: Rova et achats

2011-02-07T16:00:00.001+01:00

Aujourd'hui nous réglons les dernières choses à faire à Tana avant de partir, dimanche.
Les différents achats que nous voulons faire nous portent à travers la ville, que nous n'avions pas tant visité que ça!

Après le déjeuner dans la ville basse, nous montons au Rova ou palais de la reine, qui domine Tana sur 360°. Nous avons donc une belle vue, même s'il pleut légèrement.

Redescendus à la ville basse, nous passons récupérer des affaires dans le quartier de Faravohitra puis filons sur internet pour nous reconnecter avec le monde!

Ce soir, soirée chez Caro et Mathieu où nous faisons un petit Yam's. L'électricité est coupée mais la bonne ambiance est là!

Jeudi 27 Janvier 2011 : Taxi-brousse

2011-02-04T16:00:00.000+01:00

7h10 : nous sommes déjà à la gare de taxi-brousse. Nos bagages sont montés sur le toit, comme d'habitude.
Fait exceptionnel, nous partons à 8h40 soit uniquement 1h30 d'attente, quasi un record. Nos places, sur la 1ère banquette derrière le chauffeur nous laissent pas mal de place; bien utile pour les 9h de trajet qui nous attendent.
Nous connaissons déjà le trajet pour l'avoir effectué 3 fois! Maxime en profite pour lire et y arrive plutôt bien malgré les nouveaux virages.

A midi, arrêt dans un hôtel gasy (gargotte malgache) pour manger.
Juste avant d'arriver à Tana, nous demandons au chauffeur de faire un arrêt pour faire quelques achats rapides (en moins de 2min30 c'est négocié!).

Finalement nous sommes arrivés à 17h. Nous prenons un taxi: direction Itaosy pour rejoindre Caro et Mathieu qui nous hébergent très gentiment.

Mercredi 26 Janvier 2011: Jusqu'où ira-t-on?

2011-02-03T16:05:00.000+01:00

Départ tôt en pousse-pousse pour la station de taxi-brousse de Manakara.
Comme d'habitude nous attendons un peu avant de partir, mais pas tant que ça finalement. La contrepartie c'est que nous allons nous arrêter très souvent pour prendre ou laisser des gens. La route n'est pas vraiment mauvaise mais la place est réduite, d'autant qu'en déplacement dit "régional" ce n'est pas 3 personnes par banquette mais 4; sans compter les poules, les sacs de mangues, etc...

Il nous faut 6h20 pour rallier Fianarantsoa où nous arrivons à 15h.
Dans la foulée, on voudrait prendre un autre taxi-brousse pour aller jusqu'à Ambositra, à 3h30 de route vers le nord.
Difficile d'abord de se débarrasser des rabatteurs, insistants et surtout, pas fiables!
On finit par trouver un taxi-brousse dont le "responsable" nous promet qu'il partira avant 16h et accepte même que nous ne payions qu'après le départ.

A 16h20, après qu'il ait cherché à nous mettre dans un taxi-brousse absolument vide et soi-disant qui partait, on baisse les bras.
Peut-être un peu vite, certes, mais finalement nous ne sommes pas sûrs de pouvoir profiter d'Ambositra demain matin.
Alors à la place nous réservons 2 places dans un taxi-brousse pour demain matin tôt, directement vers Tana.

Ce soir nous retrouvons Mathieu qui était à Fiana pour quelques jours.

Mardi 25 Janvier 2011 : dernières séances de jeux

2011-02-03T16:00:00.002+01:00

C'est notre dernier jour en association. Nous avons une séance au CES ce matin et une séance à l'AIC cette après-midi.

On commence au CES par jouer à "pêcheurs/poissons" qu'ils connaissent bien maintenant!

Ensuite, on propose 1.2.3 Soleil. Tout le monde est partant, y compris les éducateurs qui ont l'air de bien s'amuser aussi! Les enfants ne se lassent pas de ce jeu mais on finit tout de même par changer.

Cette fois, nous expliquons les règles de "tic tac boum" auquel nous n'avons pas encore joué avec eux. Pour bien y jouer, on partage les enfants en deux groupes, 1 groupe de grands et 1 groupe de plus petits. Au début, c'est un peu mou, mais rapidement ils arrivent à s'approprier un peu le jeu et à la fin ce sont eux qui font le compte à rebours (" tic tac tic tac tic tac .... boum!").

Pour terminer la séance, on reprend un dernier jeu : Delhi/Bombay/Calcutta, adapté avec des fruits.

Puis c'est l'heure des au-revoirs. Nous avons beaucoup aimé ces séances de jeux et vraiment apprécié l'intérêt des éducateurs!

En attendant l'après-midi, nous avons quelques courses à faire, notamment du côté du marché. Et ça nous permet aussi de patienter car une coupure d'électricité nous empêche d'aller sur internet. Mais à peine nos emplettes finies, le courant revient!

A l'AIC, il y a comme les dernières fois une quinzaine d'enfants. Avant de commencer, nous leur interrogeons sur les jeux que nous avons fait ensemble et qu'ils ont appréciés. Auxquels ils voudraient peut-être rejouer?

Pas mal de jeux ressortent : qui m'a touché, le pince nez indien, salade de fruits, le bérêt, la balle aux prisonniers. Nous en sélectionnons 3 pour la séance.

Après tout ça vient encore le moment d'expliquer que nous repartons en France. Ces séances ont été sympas, avec des enfants motivés.

Pendant l'après-midi, des éducateurs du CES accompagnés des enfants sont venus nous voir pour nous offrir un cadeau souvenir : de belles pochettes en raphia! Nous sommes très touchés.

Pour notre dernier dîner à Manakara, on se fait plaisir, notamment Maxime qui prend des brochettes de camarons!

Rendez-vous est pris demain matin à la station de taxi-brousse; on refait nos sacs.

Lundi 24 Janvier 2011 : L'hôpital

2011-02-02T16:05:00.002+01:00

Nous profitons de la matinée pour finaliser le document de règles du jeu que nous laisserons à Mathieu. Il le fera traduire par Adoré en malgache puis le diffusera aux deux associations.

Nous déjeunons avec Mathieu, l'occasion de faire un bilan des 10 jours passés ici. Globalement, ça s'est très bien déroulé, autant nos actions au CES qu'à l'AIC.

A 14h, nous repartons pour l'AIC, les enfants ont encore envie de jouer!
Nous commençons par le jeu des bouteilles, jeu burkinabè.

Nous voulons apprendre plus de jeux malgaches et notamment faranoro, un jeu qui se situe entre le morpion et les dames.

Comme ça ne se joue qu'à deux enfants, Maxime joue dehors à la tomate avec le reste de la troupe.

Il y a quelques nouveaux enfants ce qui rend parfois les choses difficiles à gérer, surtout que Max ne parle pas malgache!

A un moment, la balle sort du cercle et deux enfants se précipitent pour aller la chercher. Le premier arrivé se fait pousser dans le dos par le deuxième. Il tombe la tête la première contre... le petit muret en face.

Max ne s'en rend pas compte tout de suite mais le gamin s'est ouvert le front sur plusieurs centimètres! Il faut d'abord trouver la trousse à pharmacie pour désinfecter et faire une compresse mais ça ne suffit pas, il va falloir recoudre!

Il est presque 16h. L'assistante sociale dit qu'elle doit rentrer (sympa...). Au bout de quelques instants, on se rend compte que la véritable question est : "qui va payer les soins?". Comme il est hors de question de laisser l'enfant rentrer chez lui comme ça (ce qui serait apparemment le cas sans notre présence aujourd'hui), nous décidons de l'emmener au dispensaire. Adoré nous accompagne gentiment pour les éventuelles traductions.

Nous prenons des pousse-pousse pour le dispensaire. Là-bas, il n'y a pas grand monde! A l'accueil, nous devons acheter un carnet. La raison est simple : le papier n'est pas fourni pour les ordonnances...

Nous allons ensuite en salle de soins mais ils n'ont pas de fil de suture! Nous devons aller à l'hôpital!!! Dehors nous cherchons d'autres pousse-pousse et c'est parti.

Arrivés à l'hôpital de Manakara, la salle du médecin est fermée à clé. Il faut l'attendre.

Celui-ci arrive 10mn plus tard et écrit tout le matériel nécessaire. On se dirige ensuite avec le papier à la pharmacie qui nous vend le dit matériel : pansements, compresses, fil de suture. Il y a aussi des comprimés (que nous avons déjà chez nous) et de la bétadine, mais il y en a à l'asso, donc pas besoin d'en acheter.

Avec tout le matériel, nous poiuvons aller en salle de soins. Un médecin arrive (la clope à la main) pour recoudre Emilien, 10 ans. Pas de piqûre d'anesthésie m'explique-t-il, car il faudrait faire 2 piqûres et c'est trop long (!). Emilien est donc prié de serrer les dents pendant que le médecin fait les deux points!!! Et il ne bronche pas!

A la fin, la maman d'Emilien arrive à l'hôpital; Elle est inquiète et énervée car elle avait interdit à son enfant de partir de la maison l'après-midi.

Nous essayons de la calmer et de lui préciser qu'Emilien n'y est pour rien. En espérant qu'en plus de l'ouverture au crâne, il ne se fasse pas engueuler! (voire battre...)

Nous réglons comme prévu les factures qui s'élèvent à 11 000 Ar (soit 4€) pour la pharmacie et l'acte en lui-même. Pour nous, ce n'est rien mais la mère d'Emilien n'aurait jamais pu le payer (ça représente 1 semaine de nourriture pour une famille). Sans notre décision, il aurait probablement dû cicatriser "naturellement" avec tous les risques d'infection!

Ce soir, après cette aventure éprouvante, nous repartons chez Mathieu et Bassira manger ensemble puis regarder le match de l'Equipe de France de hand contre la Norvège. Victoire assurée!

Dimanche 23 Janvier 2011 : repos

2011-02-02T16:00:00.000+01:00

Ce matin c'est repos... Comme un dimanche! Nous lisons beaucoup puis nous levons et partons au centre de la ville pour déjeuner.

Comme souvent, alors que nous mangeons sur la terrasse, une femme avec un bébé vient mendier. Mais situation étrange : nous voyons tout à coup un 2ème enfant, un petit garçon avec qui nous jouons tous les après-midi depuis le début de la semaine! Il nous sourit et est content de nous voir tandis que sa mère nous demande toujours de l'argent... Mais nous préférons passer du temps et donner de l'argent éventuellement à une association plutôt qu'à une personne directement, sans savoir comment il va être utilisé...

Dans l'après-midi, nous allons nous promener sur la plage puis le soir venu, nous allons manger au Parthenay, un hôtel au bout de la plage dont le resto est vraiment bon.
Darne de thon: grillée pour Armelle, tomate pour Max.

Samedi 22 Janvier 2011 : Kubb

2011-02-01T16:05:00.001+01:00

Matinée repos à l'appart, juste un petit-déjeuner et de la lecture... A midi, Bassira passe et Armelle part la rejoindre avec Marie. Elles vont préparer le poulet yassa.
Deux heures plus tard, l'après-midi détente commence...

Mathieu a invité ses amis à partager le poulet!
On a beau être en week-end, on apprend un jeu que certains appellent bowling malgache, d'autres la pétanque viking... le vrai nom est apparemment Kubb et nous passons un bon moment à y jouer!

Finalement, nous arrivons sans s'en rendre compte à la soirée! Les invités partent petit à petit... Nous restons aire un poker avec Bassira et Mathieu en attendant 22h30. Mathieu a canal satellite et nous regardons en direct le match de l'équipe de France de handball contre la Hongrie avec une belle victoire!
Si on m'avait dit que je pourrais voir les championnats du monde de handball à Manakara, j'y aurais pas cru!

Et voilà de la vanille!!!

Vendredi 21 Janvier 2011 : Balle aux prisonniers

2011-02-01T16:00:00.001+01:00

Matinée tranquille, occupée à lire au lit!
A midi, nous sommes invités chez Mme Rose, fondatrice du réseau AIC à Mada. Nous ne sommes pas les seuls invités, c'est en fait un repas de "bonne année"!

Nous sommes un petit peu en retard pour nos jeux à l'AIC mais les enfants nous attendent. Trois jeux pour aujourd'hui: la tomate, suivi de la balle aux prisonniers (ça faisait longtemps qu'on attendait ces conditions idéales pour pouvoir proposer ce jeu). Enfin, pour terminer, en toute fin de séance nous jouons à "tic tac boum".

Et c'est ainsi que se termine la semaine! Demain matin les enfants ont école et l'après-midi Mathieu et Bassira nous ont invité chez eux pour une après-midi détente!
Pour ce soir nous mangeons tous ensemble avant le départ de James et sa femme à Fianarantsoa.

Résultats du Jeu Spécial Noël

2011-02-01T10:37:00.007+01:00

C'est avec un certain retard que nous donnons les résultats, mais bon, la connexion internet à Madagascar n'est pas terrible et il a fallu attendre le retour en France...

Voici donc sans plus attendre les résultats.

Nadia pour la photo bonhomme de neige et avec pour commentaire : "A Madagascar ou le long de la frontière allemande, à chacun son noël"

et Momo qui a réussi à photographier le père Noël... très fort!!!

De notre côté, nous avons passé un Noël les pieds dans l'eau, comme prévu et nous avons immortalisés ce moment par une photo!

Jeudi 20 Janvier : CES et AIC

2011-01-31T15:46:00.003+01:00

Comme Mardi, nous faisons une séance de jeux au CES avec des enfants handicapés.
Si les jeux de la dernière fois se sont bien passés, c'est encore mieux aujourd'hui!
Nous avons une grande salle à notre disposition et nous en profitons!

Le 1er jeu à l'honneur est klangologolo, jeu malien (aussi appelé "chat et souris" en France). Tous les enfants ne comprennent pas forcément mais ça occasionne beaucoup de rires!

Après, nous entamons une tomate. Là encore, pas toujours évident de comprendre le principe. Et même quand le principe est compris, pas évident de taper dans la balle! Un bon jeu sur le plan de la psychomotricité!!!

Pour finir, la longueur de la salle nous permet de faire un 1.2.3 soleil qui marche très bien! Il faut bien sûr accompagner quelques enfants atteints de trisomie ou microcéphalie par exemple.

Cette heure et demie s'est vraiment passée dans la joie. Chaque fois que quelque chose marche bien, et c'est encore plus vrai avec des enfants handicapés, c'est vraiment gratifiant et on sent que le projet est utile!

A 14h30, nous voilà à l'AIC, prêts à jouer. Le nombre d'enfants s'est stabilisé autour de 15. Ca nous permet de jouer à plus de jeux comme le bérêt ou encore un jeu burkinabè "qui m'a touché?".

Nous rentrons assez fatigués de cette journée.
Au bureau Asmae, Mathieu et James terminent leur journée puis nous prenons l'apéro ensemble.

Mercredi 19 Janvier 2011 : Vitsily

2011-01-31T15:35:00.003+01:00

La matinée est plutôt vide, nous attendons le début de la séance à l'AIC.
Les enfants sont un peu moins nombreux que les jours précédents, une quinzaine.

On propose une tomate, à l'extérieur car cet après-midi plusieurs réunions de l'AIC ont lieu dans la salle.
La tomate, comme toujours, marche bien.

Mais ensuite les enfants sont absolument ravis de nous montrer comment jouer à "Vitsily".
En fait on s'aperçoit que nous avons vu exactement le même jeu aux Philippines (sous le nom de Patintero)!! C'est incroyable, et difficile de savoir vraiment comment un jeu a pu voyager ainsi!

En tous cas les enfants ne s'en lassent pas et nous y jouons longtemps.
Pour finir on jour à "la guerre des pays" version "je cherche un ami", moins tristes comme paroles!

Livraison de riz du PAM (Programme Alimentaire Mondial) au milieu de la séance de jeu

Après cette séance de jeux énergique, soirée tranquille!

Mardi 18 Janvier 2011 : jeux aux CES et AIC

2011-01-30T14:55:00.000+01:00

Ce matin nous avons une séance de jeu prévue au CES (Centre d'Education Spécialisée) qui accueille des enfants handicapés. On voit tout de suite que la situation est différente de Avotra (à Tana). Il y a beaucoup d'éducateurs, les enfants sont mis en groupes suivant leur handicap et les locaux sont plus nombreux, plus grands et possèdent du matériel adéquat!

Nous avons prévu 3 séances ici qui regroupent les enfants dont le handicap est le plus léger. Ça représente tout de même une vingtaine d'enfants!
La séance d'aujourd'hui commence dans la grande salle. Après quelques chansons, nous proposons un "pêcheurs/poissons" qui marche assez bien.
Ensuite nous choisissons de sortir dans la cour. Nous tentons 1.2.3 soleil! Et ça se passe plutôt bien.

Quelques enfants ont besoin d'un peu d'aide. En toute fin de séance, nous jouons quelques minutes à un jeu indien ("Delhi/Bombay/Calcutta).
Il est 9h30 et c'est l'heure de la récréation.
Notre intervention se termine pour aujourd'hui au CES. Nous rentrons à l'appart puis allons manger à côté.

A 14h30, comme hier, nous commençons les jeux à l'AIC. Ils sont moins nombreux aujourd'hui (environ 25).
Le 1er jeu s'appelle "salade de fruits" et ça ressemble un peu aux chaises musicales. Les enfants accrochent vraiment!

Nous leur apprenons ensuite le jeu indien où l'on se pince le nez, et il ne leur faut pas très longtemps pour saisir les règles!

Ensuite c'est à leur tour de nous montrer des jeux! Il y a notamment le jeu "dos à dos" qui est marrant.

Pour terminer la séance nous jouons aux éperviers. Ils ont encore beaucoup d'énergie!

Ce soir nous dinons tous ensemble (avec l'équipe Asmae Sud-Est) chez Jeannot : poulet + patates et une bonne glace en dessert!

Lundi 17 Janvier 2011 : présentation

2011-01-30T14:44:00.001+01:00

Nous avons rendez-vous en fin de matinée avec Adoré, interprète (et assistant) Asmae. Il nous introduit à l'AIC, association qui va nous accueillir pour nos jeux pendant quelques temps. Autour de la table il y a Mr Nicolas et Antonine, avec qui nous discutons de l'organisation des enfants susceptibles de venir, etc.
Nous commencerons dès cet après-midi, les enfants étant prévenus de notre arrivée!

Après le déjeuner donc, nous retrouvons Adoré, Mr Nicolas et les enfants. Ils devaient être environ 30 mais ils sont plutôt 40!
Tout d'abord un petit jeu de présentation proposé par Adoré, afin que chacun donne son nom. Bien sûr nous ne retiendrons pas tous les prénoms mais ça reste important de se présenter et ça introduit bien la séance de jeux.

Un peu dans le même esprit, on propose un "colin-maillard". Les enfants connaissent déjà mais ils s'amusent beaucoup. Ici le bandeau est un masque de nuit d'avion!

Pour l'instant on reste dans les grands classiques français qu'ils connaissent déjà. Cela nous permet de voir comment ils jouent, ce qui les fait rire ou les lasse vite...

Le "chef d'orchestre" est le jeu suivant : pas facile à 40 de retrouver celui qui mène!

Finalement, on va quand-même proposer un dernier jeu plus original! "Nondi" (cloche-pieds) ayant été très apprécié dans les autres pays, on décide de voir ce que ça donne ici.
Au début ça a du mal à prendre. On comprend aussi que le terrain n'est pas exactement adapté: un peu trop long, pas assez large. Mais on finit tout de même par bien rigoler et s'amuser.

Notre 1ère séance se termine en donnant rendez-vous aux enfants demain à la même heure!

Dimanche 16 Janvier 2011

2011-01-29T14:38:00.000+01:00

Le long voyage d'hier et avant-hier nous a bien fatigués. Le lever est bien tardif et pourtant un peu vaseux. On va dans le petit restaurant du coin (vraiment à 2 pas de notre logement) et prenons un thé ou café pour attendre le déjeuner en admirant le canal des pangalanes.

Après celui-ci, Armelle rentre faire une petite sieste tandis que Maxime part découvrir les environs, et notamment le long de la plage.

vue depuis la chambre

On se bouge un peu pour rejoindre le centre de Manakara, à environ 20 minutes à pied. Nous prenons notre temps pour regarder ce qu'il y a comme petits restaurants, cyber et autres boutiques dont nous aurons besoin pendant notre séjour. Mais tout est fermé le dimanche.

Ce soir on va diner à l'hôtel où Marion et Guillaume logent, à quelques minutes de chez nous. La pluie a décidé d'arroser Manakara et c'est tellement intense que nous avons du mal à repartir. Une accalmie et c'est parti pour un petit jogging entre les flaques!

Samedi 15 Janvier 2011 : Train Fianarantsoa-Côte Est

2011-01-29T14:26:00.000+01:00

5h30 : nous sommes debout, il faut arriver assez tôt (6h) à la gare de train pour acheter les places.
Nous prenons aujourd'hui le train FCE (Fianarantsoa-Côte Est) qui va de Fianarantsoa à Manakara. 180 km en 10h... Sur le papier ça fait pas forcément rêver. Sauf qu'il parait que les paysages sont magnifiques et les villages traversés authentiques. Nous avons nos billets sans problème: la réservation que nous avions faite il y a plus de 15 jours a été prise en compte!
Nous sommes du côté gauche, le meilleur dans ce sens pour les vues...

A 7h30 le train part (30 min de retard seulement!). Il y a donc un wagon 1ère classe (pour les touristes), trois wagons 2ème classe (pour les locaux, les bagages, les animaux...) et une locomotive devant.

Nous sortons lentement de Fiana et petit à petit, entrons dans la campagne. Il y a de plus en plus de rizières.

Au cours du trajet, nous nous arrêtons dans des petits villages pour qui le train est vital.
Dans ces moments, tous les villageois accourent pour vendre aux passagers les produits locaux: beignets, poivre, mangues, bananes, ananas, écrevisses, poissons...

Nous en profitons pour descendre du train, bouger un peu, nous restaurer!

Nous faisons quelques rencontres sympas dans le train avec d'autres "vazahas" ("étrangers" en malgache). Nous discutons notamment beaucoup avec un couple franco-québécois (Guillaume et Marion) installé pour quelques temps à La Réunion.
Avant d'arriver à Manakara, nous passons littéralement sur la piste d'atterrissage (les rails la traversent)!

Mathieu (Asmae) vient nous chercher ce qui nous évite de négocier avec les pousse-pousse. Au passage, nous déposons Guillaume et Marion.
Le soir nous prenons l'apéro tous les 5 et continuons le dîner sans Mathieu.

Vendredi 14 Janvier 2011 : journée taxi-brousse

2011-01-28T14:12:00.003+01:00

Caro nous dépose gentiment à la gare de taxi-brousse de Tana. Pas encore sortis de voiture, nous sommes déjà assaillis par les nombreux rabatteurs.

Non, nous ne voulons pas aller à Antsirabe, mais à Fianarantsoa! Au bout de quelques minutes, un mec avec des tickets nous propose un taxi-brousse " qui part bientôt" pour 23 000 Ar par personne (c'est le prix). Ok! Les bagages sont montés sur le toit, le ticket est écrit, Max donne 50 000 Ar (5 billets de 10 000). Il range son portefeuille dans sa poche et lorsqu'il relève la tête, hop! Il voit un de ces billets passer sous le bras du rabatteur! Celui-ci le regarde sans se démonter et dit : "il n'y a que 4 billets, il manque de l'argent".

Comme vous l'imaginez, Maxime, très diplomate, devient rouge de colère et gueule dans la gare en disant au rabatteur qu'il a plutôt intérêt de lui rendre la monnaie tout de suite, sinon ça va mal aller... Un rabatteur finit par lui rendre les 4 000 dus...

Ouf, on a failli se faire avoir mais c'est bon, on a géré!
Max fait quelques courses, tourne autour du taxi-brousse et là, il voit sur le pare-brise la destination : Antsirabe!
En gros, on a payé 23 000 Ar un trajet qui en vaut 8 000. Il faut retrouver les rabatteurs.
Par bonheur (!), il y en a un qui traine par là. Max lui demande comment on peut faire, que l'on veut aller à Fiana (comme c'est d'ailleurs inscrit sur le billet) et pas à Antsirabe. Il le regarde et lui dit : "Attends là 2 minutes...".

Max le voit revenir et il lui dit : "c'est bon, c'est par là". On tarverse plusieurs allées et on se retrouve avec les taxi-brousses qui eux, cont à Fiana. On n'aura finalement rien à débourser en plus, mais quelle histoire!!!

Nous passons la journée dans le taxi-brousse qui part de Tana à 10h30 (après 1h30 d'attente). Arrivée à Fiana vers 19h30.
Nous retrouvons Mathieu (coordinateur d'Asmae à Manakara) et Adoré (son assistant-interprète) et allons manger ensemble.

Jeudi 13 Janvier 2011 : Habillage

2011-01-23T08:47:00.000+01:00

Nous avons préparé une grande activité pour aujourd'hui : il s'agit d'habiller des bonshommes de papier avec du tissu.

Première étape : les enfants vont dessiner, au choix, un pantalon, une jupe ou un haut sur le morceau de tissu qu'on leur a donné. Ils doivent essayer de le faire de la taille du bonhomme (garçon ou fille) que nous avons tracé sur des grandes feuilles de papier. Nous les y aidons.

Deuxième étape : une fois les "patrons" des vêtements réalisés, les enfants les colorient selon leur envie, à l'aide de crayolas. Ce n'est pas facile pour tout le monde de ne pas dépasser du patron, mais là encore un petit coup de pouce suffit pour que tout se passe bien.
D'ailleurs il y a aussi pas mal d'entraide entre les enfants, ce que nous avions déjà pu voir lors des différents jeux.

Troisième étape : le découpage de la pièce de tissu. Pas facile d'autant que l'on n'a qu'une paire de ciseaux et qu'il faut toujours un adulte à côté.
Vient tout de suite après le collage du "vêtement" sur le bonhomme en papier. Et voilà!

Maxime termine par un découpage précis des bonshommes habillés.

L'heure du déjeuner arrive, c'est ensuite le moment du bilan avec Myriam.
Après ça on revient une toute dernière fois à l'asso, pour afficher le beau travail de ce matin.

Bien sûr il y a aussi la photo de groupe et les au-revoir. Nanou n'est pas là... dommage.

Ce soir on prépare nos sacs et on part avec notre bardas dans un restaurant rejoindre Caro et Mathieu.
Nous goûtons les "7 plats royaux" ou "Tatao". Poulet au coco, canard au gingembre, anguille, poisson, plats de brèdes (feuilles de type oseille, épinards...),etc.

On rentre dormir chez Caro et Mathieu (qui gentiment nous relogent) qui habitent pas loin de la station de taxi-brousse. Pratique pour demain!

Mercredi 12 Janvier 2011

2011-01-21T16:00:00.001+01:00

Nanou a préparé pour ce matin un petit coloriage : chaque enfant a sur son cahier des poules (au tampon) sur lesquelles il faut mettre de la couleur!

Après ça, on distribue des ardoises. Les enfants sont amenés à tracer un rond, un carré puis un triangle... et à lever l'ardoise pour montrer le résultat!

Pour finir la matinée, on va dehors faire quelques jeux. Colin-maillard plait toujours autant!

Cet après-midi, nous avons aussi l'aide de Rodjo, la grande fille de Nanou. Le jeu indien où l'on se pince le nez est encore à l'honneur! Ensuite, ce sera le chef d'orchestre, avec la présence de Mme Gina, mère de Nanou et présidente de l'association, on est en famille ici!

Après la fin des activités, nous allons jusqu'à Analakely chercher du matériel scolaire pour l'offrir à Avotra demain, lors de notre dernier jour!

Mardi 11 Janvier 2011 : Dessins

2011-01-20T16:00:00.000+01:00

Ce matin, Nanou n'est pas là. Le reste de l'équipe attend nos directions : qu'allons-nous faire?
Comme hier nous commençons par du dessin libre, le temps de décider de la suite.

Après leurs dessins, nous continuons sur la lancée en proposant un "dessiner c'est gagné!". Tour à tour les enfants viennent au tableau. On leur montre un dessin qu'ils doivent reproduire le plus fidèlement possible. Le 1er enfant qui trouve ce que c'est vient alors dessiner le prochain objet et ainsi de suite.

Pour la suite de la matinée nous jouons tous ensemble dans la cour, notamment à pêcheurs/poissons.

Après le repas, la sieste s'éternise un peu et c'est vers 15h que nous nous remettons à jouer dans la cour.

Le soir nous restons tranquilles dans l'appart.

Lundi 10 Janvier 2011 : retour à Avotra

2011-01-19T16:00:00.000+01:00

La semaine recommence à Avotra, où c'est la rentrée. Il y a donc beaucoup plus d'enfants et surtout des enfants handicapés.
En tout ils sont 18 à être dans la classe. Nous sommes épaulés par Nanou, Pascaline, Annette et une jeune fille : Narovana.

Première activité : dessin libre. Chaque enfant a un petit cahier et dessine ce qu'il veut. Pour leur donner de l'inspiration, nous faisons quelques exemples au tableau.

Nous sortons ensuite dans la cour faire des jeux, en ronde.

Puis vient l'heure du repas, suivi de la sieste. Le moment de souffler un peu pour nous car les activités sont intenses avec des enfants handicapés.

Vers 14h30, les activités peuvent reprendre. Nous proposons le jeu indien qui avait bien marché la semaine dernière et qui est très drôle avec les enfants.

Nous ressortons dans la cour en fin d'après-midi et jouons à quelques jeux malgaches.

Ce soir nous dégustons la terrine (porc-pommes-calvados) qu'Armelle a ramenée sans que Maxime soit au courant... une belle surprise!

La photo bonus de Maxime

Dimanche 9 Janvier 2011 : Piscine, Yams et resto

2011-01-18T16:00:00.000+01:00

Le réveil n'est pas des plus matinal... et ça fait du bien!
Vers 11h, on se lève et on se prépare un bon petit-déjeuner! Caro et Max font des crêpes et la vaisselle. Mathieu et Armelle vont faire quelques courses (légumes et oeufs aux étals de la rue voisine).
La table est bien remplie: crêpes, ananas, bananes flambées au rhum, tomates-courgettes à la poêle...

Après le repas, nous nous trainons vers la piscine et piquons une tête avant de continuer la partie de Yams d'hier soir.

En fin d'après-midi, nous décidons d'aller dîner au centre, finalement tout proche de notre appartement. Au menu: porc au gingembre pour Armelle, magret de canard au poivre vert pour Max.

On mange décidément vraiment mal à Madagascar!!!

Samedi 8 Janvier : masque et yam's

2011-01-17T16:05:00.000+01:00

Les peintures d'hier sont sèches en arrivant ce matin. C'est parti pour le découpage! La plupart des enfants ne savent pas vraiment découper voire n'ont jamais tenu de ciseaux! On passe un bon moment à leur faire découper leur masque, un par un.

Il reste encore à les fixer et ce n'est pas une mince affaire...

Enfin, chacun a son masque prêt : clic, clac c'est la photo de groupe!

A midi nous avons rendez-vous avec Mathieu (Asmae) pour fixer le programme à Manakara (au Sud-Est, où nous allons passer une dizaine de jours). Tout s'organise, on est soulagés.

En milieu d'après-midi on part en banlieue de Tana, chez Caro et Mathieu. Ils nous accueillent dans leur belle villa, avec piscine svp! Mais là la nuit tombe alors c'est plutôt apéro et... yam's! Soirée bien sympa.

Mais qui se cache sous ce masque???

Vendredi 7 Janvier 2011 : peinture

2011-01-17T16:00:00.000+01:00

Nous avons prévu une activité peinture de masques cet après-midi (pas avant le déjeuner, histoire d'avoir les mains pas trop sales pour manger mais bon...).

En attendant la matinée est tranquille, Nanou n'est pas là et personne ne parle français. Les puzzles amusent encore les enfants qui continuent de les faire et défaire. C'est aussi un moment plus privilégié de contact et d'attention avec les enfants dont le handicap est plus lourd. Notamment ceux qui ne peuvent se déplacer et qui sont donc moins souvent incorporés aux jeux et activités.

C'est l'heure de sortir peinture et pinceaux. Au programme : dessin d'un masque au crayon sur un morceau de tissu. Ensuite, deux par deux (pour arriver à les encadrer et pas avoir de la peinture partout) les enfants peignent l'intérieur du masque comme ils veulent. Ensuite c'est l'heure de la patience car il faut tout laisser sécher, et sans y toucher ce n'est pas facile pour tout le monde!

Quand on repart tout n'est pas sec, le découpage sera pour demain!

Ce soir on est invités dans la colocation des gens rencontrés mercredi. L'ambiance est sympa et même si on ne se connait pas depuis longtemps, le courant passe bien et l'ambiance est décontractée. Bien que demain matin il faille se lever tôt pour aller à l'asso, on rentre assez tard, profitant de cette bonne soirée!

Jeudi 6 Janvier 2011

2011-01-16T16:05:00.001+01:00

Ce matin Nanou sort des puzzles. Il ne faut vraiment pas longtemps pour que tout le monde s'y mette!
Le puzzle "dinosaures" rencontre un grand succès!!!

Il est donc refait plusieurs fois! Il y a aussi d'autres puzzles plus petits...

C'est un peu dur pour le reste de la journée car Nanou est partie et comme l'école a repris pour les plus grands, personne ne peut vraiment nous aider pour la traduction avec les gamins.

Mercredi 5 Janvier 2011 : Akondro (banane)

2011-01-16T16:00:00.000+01:00

Aujourd'hui, nous sommes un peu seuls pour animer. La matinée se passe doucement entre marelle et jeu d'élastique.

L'après-midi nous proposons quelques jeux dehors dont un jeu burkinabè (qui m'a touché).

De retour à l'intérieur (le soleil tape fort...) nous faisons un (grand classique) colin maillard puis découvrons un jeu malgache "akondro" qui signifie "la banane"!

Ce soir nous rejoignons Caro et Mathieu au resto "le sakamanga" avec une de leurs amies Jenny. D'autres personnes nous rejoignent (colocataires de Jenny...) et au final nous sommes 10!
Nous passons une soirée sympa. Maxime ose même les profiteroles en dessert (et ne regrette vraiment pas... hum la bonne glace à la VRAIE vanille!!!).
Nous sommes conviés à un apéro vendredi soir!

Mardi 4 Janvier 2011 : premiers jeux

2011-01-15T16:00:00.001+01:00

Ce matin encore, c'est de l'observation en principe. Mais on commence un peu à participer aux jeux. La marelle est déjà bien connue ici. Et les carrés de mousse avec des chiffres s'y prêtent tout à fait. Quelques rondes, jeu de sauts à l'élastique et aussi jeu des osselets. .

Tout ça se fait surtout en petits groupes, par 2 ou 3 et les enfants changent souvent d'un jeu à l'autre.

Après le déjeuner, on propose quelques jeux, en essayant d'inclure le plus d'enfants possibles. Colin-maillard est facile à mettre en place et ça marche bien, tout le monde a l'air de s'amuser!

On explique comment jouer à "Merokkukilli Veleyattu" un jeu indien où deux équipes se font face. La plus grande fille, Rodjo, qui parle français, comprend tout de suite et elle devient le moteur du jeu. Après quelques essais, les enfants ont compris et ça devient marrant!

Bilan Mali

2011-01-15T15:10:00.001+01:00

13 jours

15.6 €/jour à deux en moyenne (mais logement chez l'habitant quasi tout le temps!!! compter plutôt 40€/jour à deux en touristes)

coups de coeur :la possibilité de vivre en brousse, les jeux avec les enfants

ce qui nous a moins plu :n'avoir vu que Sikasso et ses environs, les conditions d'hygiène rudimentaires

plats préférés : aloko (banane plantain), frites de patate douce

Lundi 3 Janvier 2011 : Avotra

2011-01-14T16:05:00.001+01:00

Nous avons rendez-vous ce matin au bureau Asmae avec Myriam. C'est aussi pour nous un déménagement parce que nous allons pouvoir loger dans le bureau, qui est en fait un studio. Plus agréable et aussi plus pratique pour nous puisque l'association Avotra est accessible à pied facilement!

D'ailleurs nous nous y rendons pour faire connaissance. Nous sommes accueillis par Nanou qui gère Avotra. Cette structure accueille des handicapés mentaux, mais aussi quelques physiques et par exception des orphelins. Ce sont les vacances encore cette semaine donc il y a seulement une douzaine d'enfants présents, dont plusieurs sans handicap, enfants de l'équipe.

Aujourd'hui, on observe comment ça se passe, ce que les enfants font. Nous devons apprendre à les connaitre et eux aussi!
Les enfants jouent ensemble à des jeux comme la dinette, l'élastique, la marelle, un genre de chef d'orchestre...

On apprend aussi "katra", un jeu qui ressemble à l'awalé africain.

Dimanche 2 Janvier 2011 : Tana

2011-01-14T16:00:00.003+01:00

On repart de bon matin. Avant toute chose, nous allons réparer le pneu crevé (on sait jamais!). Puis c'est la route pour Tana.

A Behenjy, à 30km de Tana, nous nous arrêtons déjeuner car la spécialité de l'endroit n'est rien moins que ... le foie gras! Armelle choisit un zébu au foie gras poêlé, Max, un tournedos Rossini! Et c'est pas le petit foie gras poêlé! Le tout pour 10€ à deux (dur...)!

Après ce repas de Rois, on reprend la route pour les derniers kms. Une fois à Tana (enfin, en banlieue), on nous laisse à un arrêt de taxi-be (un taxi nous ayant proposé 16 000 Ar pour rentrer, un prix beaucoup trop élevé...). Au bout de 20mn d'attente, dans une file à peu près ordonnée, le taxi-be arrive. Mais il y a tellement de monde que nous ne pouvons pas rentrer! On continue donc d'attendre, mais après encore 30mn, toujours pas de taxi-be. Par contre, un taxi vient déposer des gens tout près alors on retente au cas où. A notre grande surprise, le chauffeur nous propose de nous emmener pour 6000 Ar! Une aubaine!

On arrive sans encombres à notre lieu d'hébergement. Seul problématique du soir : trouver à manger car tous les restos sont fermés! On se rabat sur des nouilles chinoises toutes prêtes...

Samedi 1er Janvier 2011 : Bonne année!

2011-01-13T16:00:00.004+01:00

Pour le premier jour de l'année, nous nous réveillons assez tôt (7h).

première photo de l'année en compagnie de Caro et Mathieu!

Nous partons en 4x4 jusqu'à Tana avec la proprio de l'hôtel. Pour les 11 premiers kms, nous sommes 7 dans la voiture : la proprio, Mathieu (guide chauffeur), Caro et Mathieu, le cuisinier (malade) et nous deux! Premier arrêt, nous lâchons Caro et Mathieu et gardons contact pour se voir sur Tana.

On repart jusqu'à Fiana, où on laisse le cuisto qui vient prendre ses médicaments ici. C'est reparti! Direction Ambositra où nous passerons la nuit. Mais à 60km de l'arrivée, nous crevons! (on a vraiment pas de bol avec les 4x4 nous...)

Mathieu sort : il faut déjà dégager la roue de secours du coffre. Celle-ci est attachée avec un cadenas mais... ils n'ont pas la clé! On force le cadenas avec une barre en fer. Maintenant, il faut déboulonner! Et là, impossible, les boulons sont rouillés et collés par la boue. Nous essayons tout avec la petite croix que nous avons... en vain.
Au final (après 45mn), Mathieu trouve une barre adaptée et saute dessus pour déboulonner! Un peu violent, mais ça marche!

On arrive à Ambositra dans l'après-midi. L'occasion de faire un petit tour dans la ville, un peu morte en ce jour férié.

Vendredi 31 Décembre 2010 :

2011-01-12T16:00:00.000+01:00

aA 7h30, nous sommes prêts à prendre notre petit-déjeuner. Par contre, notre petit-déjeuner est loin d'être prêt!
En effet, le cuisinier n'est pas là. On cherche un peu : pas de proprio non plus. On tombe sur Siri, notre jeune guide d'hier, il appelle Noah, responsable dans ces cas là. Ils nous apprennent que le cuisinier a eu un problème (sa femme l'a quittée). Du coup, il est allé boire hier soir et, à chaque fois qu'il boit, il est très malade! Il est au dispensaire.

Noah et Siri nous préparent quelque chose et quelques minutes plus tard, Caro et Mathieu nous rejoignent. On avait commandé un pic nic pour midi, mais au cuisinier (!) donc on attend un peu plus avant de partir en balade.

A 10h30, nous sommes partis. Le programme est d'aller tranquillement explorer les environs, les petits villages. Nous sommes régulièrement suivis par des gamins qui ramènent des mangues dans leurs villages.

Nous choisissons de bifurquer à un moment et d'essayer de traverser la rivière.

C'est pas mal parti, il n'y a pas trop d'eau, mais le sol est tellement glissant que c'est dangereux. Du coup, on longe la rivière tout le long avant de revenir en direction de l'hôtel.

En route, nous faisons la pause pic nic sur un rocher qui domine les rizières.

En revenant, Caro et Mathieu nous proposent de "faire du bloc" (escalade), alors nous les suivons. Ils nous font une petite initiation très sympa! Armelle ouvre même une voie de bloc qu'elle nomme "la toile d'araignée".

Ce soir, c'est la fête : les bières coulent à flot et nous mangeons de l'oie! Nous arrivons même à tenir jusqu'à minuit sans trop y faire attention!

Jeudi 30 Décembre 2010 : Le Caméléon

2011-01-11T16:00:00.001+01:00

Nous avons pris un guide pour aujourd'hui. Il nous emmène tout d'abord au Caméléon, la montagne juste au-dessus de l'hôtel. Dès les premières minutes nous montons, et des lémuriens qui sont tout près s'en vont à notre approche... en restant toutefois un peu curieux parfois de nous observer!

En 2h, à une allure plutôt cool, nous atteignons le sommet (dont le nom évoque, pour ceux qui n'auraient pas compris... un caméléon).

La vue sur la vallée est très belle et nous en profitons pendant quelques minutes.

Nous redescendons de l'autre côté jusqu'à une piscine naturelle où nous trempons nos jambes. Vu la chaleur et nos coups de soleil, de l'eau fraîche dessus nous fait le plus grand bien!

Nous mangeons d'ailleurs à cet endroit puis repartons à travers la forêt et passons au camp Catta, un autre "hôtel" de la vallée.
Nous y faisons halte, discutons avec Caroline et Mathieu (rencontrés la veille).

Nous voyons aussi là-bas quelques lémuriens qui sont venus se délecter de mangues et de pêches... Ils sont tout près!

Nous rentrons ensuite chez nous en 40 minutes (en passant par l'épicerie chercher quelques bières pour le réveillon).
Caroline et Mathieu changent d'hôtel et nous rejoignent. Nous passons la soirée autour du repas à discuter...

Mercredi 29 Décembre 2010 : Balade

2011-01-10T16:00:00.001+01:00

La pluie a cessé cette nuit et c'est sous le soleil que nous découvrons le cadre dans lequel nous sommes installés: autant dire magnifique!
Le Tsaranoro domine majestueusement la vallée et de l'hôtel nous avons une vue imprenable dessus.

L'occasion est trop belle pour aller se promener. Pendant quelques heures nous marchons tranquillement, entre rochers et rizières. Les agriculteurs sont parfois nombreux pour gérer les zébus dans leur parcelle.

Bloqués sur le chemin par une rizière un peu trop boueuse, nous faisons demi-tour et allons manger à l'hôtel.
Nous rentrons dans ce cadre pour l'après-midi, entre lecture et écriture...
Soirée tranquille également !

Mardi 28 Décembre 2010 : 11km à pied ça use...

2011-01-10T15:55:00.001+01:00

A 7h, nous sommes à la station de taxi-brousse. Pour aller dans la vallée du Tsaranoro, il faut d'abord se rendre au village de Vohitsaoka, à environ 35km, en revenant sur la RN7, un peu à l'écart. Ensuite, il y a une dizaine de km de piste jusqu'à notre terminus.

Pour la première partie, nous réservons donc nos places de taxi-brousse, qui doit venir nous chercher à notre hôtel en passant. On rentre donc prendre un petit-déjeuner dans le délicieux salon de thé de l'hôtel et on patiente...

A 10h, toujours pas de nouvelle alors Maxime va à la station se renseigner. En fait, on attend toujours quelques passagers supplémentaires pour partir.
A 10h30, on voit enfin approcher le taxi-brousse, en fait une R21 break! On avait réservé "une place devant et une juste derrière"... mais c'était un peu illusoire : il y a déjà 4 personnes sur la 1ère banquette arrière et 5 sur la deuxième! Alors ça sera 1 place devant pour nous 2!

Sur le chemin, 3 personnes attendent un taxi-brousse... mais on est plein... Et non! On les prend quand même et ça fait 3 personnes sur le toit! Si vous comptez, on était donc 15 (avec le chauffeur!).

On arrive au village de Vohitsaoka presque pour l'heure du déjeuner sauf qu'il n'y a nulle part où manger! Tant pis, ça attendra.
On demande notre chemin, une femme très gentille nous accompagne jusqu'à la sortie du village sur la bonne piste et nous fait comprendre que c'est tout droit, loin...
C'est parti! A la fraîcheur du soleil de midi!

Il n'y a pas beaucoup d'arbres et donc d'ombre mais à chaque fois, on en profite pour s'arrêter. Heureusement qu'on a de l'eau!
On rencontre même un caméléon, bien drôle avec ses 2 yeux indépendants globuleux qui nous regardent chacun d'un côté! Et il est comme "suspendu" sur 3 pattes, la 4ème sera posée très très lentement...

Sous la chaleur et avec nos gros sacs à dos, nous mettons plus de 3h30 pour arriver.

Vers la fin du trajet, on aperçoit un gros orage qui semble venir tout droit sur nous! On sent le vent fort qui se lève, puis quelques gouttes et la grosse averse que l'on voit clairement à quelques mètres quand enfin on arrive à hauteur de l'hôtel! Les sacs sont à peine posés que c'est le déluge!
Après ce gros effort, on mange un morceau bien réconfortant et on se repose. Le cadre est très calme!

Bilan Burkina Faso

2011-01-10T15:05:00.005+01:00

26 jours

28.6 €/jour à deux en moyenne (logement pas cher pendant le séjour en association mais pas mal d'achats, on estime qu'en pur touristes, il faut plutôt compter un budget de 40 €/jour à deux... minimum!)

coups de coeur :les jeux à ICCV, les environs de Banfora

ce qui nous a moins plu :Bobo Dioulasso et ses innombrables guides-rabatteurs-marchands, les conditions d'hygiène très rudimentaires

plats préférés : rien de spécial non plus - peut-être poulet yassa mais c'est un plat sénégalais...

hôtel préféré :Le Zion à Bobo, 4500 FCFA la double sans salle de bain

Lundi 27 Décembre 2010 : direction Ambalavao

2011-01-09T16:05:00.000+01:00

Nous avons réservé des billets de taxi-brousse pour partir ce matin à Ambalavao (environ 450km soit 9h de route...).

Comme d'habitude il faut attendre que toutes les places soient prises pour partir, donc 1h30 de plus! Nous avons les 2 places devant, à côté du chauffeur. Si on a plus de place pour les jambes (ce qui est surtout utile pour Maxime...), ce n'est pas plus confortable et les fesses souffrent toujours autant!

Il fait beau tout le long et nous pouvons admirer encore tous les beaux paysages, notamment le parc de l'Isalo.

A Ambalavao nous avons juste le temps de trouver l'hôtel avant que la nuit ne tombe! Nous sommes assez fatigués par ce long voyage et pourtant nous ne sommes pas encore arrivés à notre destination finale. Si tout va bien (et avec aussi un peu de chance!) ce sera fait demain!

Dimanche 26 Décembre : retour à Tuléar

2011-01-09T16:00:00.000+01:00

Pour rentrer à Tuléar nous prenons tôt ce matin un bateau, à moteur cette fois! En 1h15 nous atteignons le port de Tuléar.

Nous choisissons un hôtel mais quand nous nous y rendons en taxi, nous constatons qu'il est un peu chic pour nous... Petite négociation avec le proprio... on finit par rester.

On fait un petit tour dans les environs, nous n'avions pas vraiment vu Tuléar lors de notre dernier passage. Mais on est dimanche et tout ou presque est fermé. Pour le déjeuner c'est d'ailleurs un peu difficile, on trouve enfin le seul restaurant ouvert!
Retour à l'hôtel, lecture, sieste, grand classique!

Pour diner, l'hôtel propose de bons plats dont un boeuf bourguignon... impossible de résister pour Maxime!

Samedi 25 Décembre 2010 : Noël à Nosy Ve

2011-01-08T16:05:00.000+01:00

Après le petit-déj', nous partons avec Marine et Tanguy pour l'île de Nosy Ve, juste en face d'Anakao.

Pour nous emmener, une pirogue et 2 piroguiers (la chance!). L'aller se fait en 40mn. Sur l'île, protégée car siège de nidification du paille-en-queue, nous nous promenons et en faisons le tour.

Ca donne vraiment la sensation d'être au bout du monde...

Revenus vers la pirogue, nous allons explorer les fonds marins... sans grand succès. Il y a trop de courant et l'eau est trouble! Tant pis, allons manger!

Après le repas, on change de coin pour le snorkelling et c'est tout de suite mieux : petits poissons et étoiles de mer...
Nous rentrons en 20mn à Anakao car le vent nous pousse!

Ce soir : dîner à 6 "Chez Emile" (Aime-île). Langouste pour certains, calamars et poisson pour d'autres! En dessert : crêpes au chocolat!!!

La soirée se poursuit à l'hôtel jusqu'à minuit passé, ce qui, ici, est vraiment tard!!!

Vendredi 24 Décembre 2010 : en pirogue vers Anakao

2011-01-08T16:00:00.001+01:00

Nous partons pour Anakao en pirogue vers 6h20. Il faut soi-disant 1h pour s'y rendre... mais ça, c'est quand il y a du bon vent! En fait, nous mettons presque 3h30...

Nous retrouvons Marine et Tanguy ainsi que Magalie et Mathieu en arrivant et on s'installe dans le même hôtel.

Pour le reste de la 1ère matinée, on se baigne, on bouquine, on papote...
Pour le déjeuner, nous avons commandé à l'hôtel du poisson. Mais l'hôtelier nous informe que le pêcheur n'est pas arrivé... donc il gardera les poissons pour ce soir mais nous devons aller déjeuner ailleurs! Au resto, pas loin, pas de problème d'arrivage ce matin, on y déjeune très bien!

Après-midi conforme à la matinée. Et en début de soirée : apéro de Noël : Pastis-cacahuètes avec nos compères!!! Et pour dîner, les fameux poissons...

Pour finir l'hôtelier nous propose d'aller en "discothèque". Après quelques hésitations, on suit : c'est sûrement unique d'aller en discothèque à Anakao à Noêl!
Sur place, on est un peu surpris : il n'y a pas grand monde (pour pas dire personne) mais la sono est à fond! Finalement, les jeunes arrivent un peu et nous aussi on danse...

Jeudi 23 Décembre 2010 : Sarodrano

2011-01-07T16:05:00.002+01:00

Lever tôt pour rejoindre Sarodrano (prononcé "Saroudjane") à pied. Sacs aux dos nous partons vers la presqu'île, à environ 5 km.

Le début n'est pas facile parce qu'il faut grimper en haut d'une belle colline et que même à 7h le soleil tape déjà bien fort!

Après cet effort, c'est un peu plus tranquille car on longe un peu à flanc de montagne avant de redescendre de l'autre côté.

Nous avons une vue magnifique sur la presqu'île et les environs. Nous devons ensuite longer la plage (pleine de petits crabes!) avant d'atteindre le village de pêcheurs de Sarodrano.

L'hôtel est fermé quand nous arrivons, mais on nous ouvre exprès un bungalow, juste devant la plage! C'est vraiment très agréable parce qu'on peut bouquiner dans un transat à l'ombre et faire quelques pas pour aller se baigner! Paradisiaque! (le tout pour 3.80 € le bungalow!)

Déjeuner et dîner de poissons, délicieux.
Autant dire une belle journée farniente!

Mercredi 22 Décembre 2010 : Camion-brousse !

2011-01-07T16:00:00.001+01:00

Petit-déjeuner tranquille dans le jardin de l'hôtel, nous avons le temps...
On discute avec un français installé ici depuis longtemps qui nous donne quelques idées et conseils pour les environs.

A midi on est à la station de taxi-brousse pour réserver nos billets pour Saint Augustin, à 15 km au sud de Tuléar. En fait de taxi-brousse c'est un camion-brousse!

Et avec les fêtes de fin d'année qui arrivent il y a un monde fou! Nous n'arrivons pas à prendre des places dans le camion ; le patron nous affecte à un mini-bus qui s'avère déjà plein! On est relégués à un autre bus, pris d'assaut lui aussi : il n'y a qu'à voir les gens qui rentrent par les fenêtres!!! On arrive enfin à s'asseoir (plus ou moins)...

Au début la route est goudronnée mais elle s'arrête ensuite pour laisser place à une mauvaise piste, et ça secoue bien! Au milieu de nulle part, on s'arrête pour assister à une scène incroyable : un congélateur (genre 300 litres) qui avait été monté sur le toit du camion-brousse est descendu et il est mis sur une pirogue!!! Mais où va-t-il?

Après ça nous affrontons une côte extrêmement raide; il y a même un panneau indiquant : "pente raide, veuillez décharger passagers et bagages"... ce que bien sûr nous ne faisons pas...

A St Augustin nous trouvons un hôtel en bord de mer (en fait l'embouchure d'un fleuve) avec bungalow.

Petit tour dans le village puis baignade (cette fois côté mer) juste avant le coucher de soleil!

Mardi 21 Décembre 2010 : longue route vers Tuléar

2011-01-06T16:05:00.000+01:00

Pour le long voyage qui nous attend, nous avons choisi non pas le taxi-brousse mais le transpost : c'est la camionnette qui livre les colis et lettres aux postes des villes et villages de la RN7! Mais il y a aussi des places voyageurs. Nous devions partir à 7h30 mais la navette qui livre depuis Tana n'est pas arrivée et nous attendons certains courriers qu'elle apporte... départ à 9h30!

La route est belle et variée.

D'abord des montagnes au loin, puis seulement quelques vallées et collines et ensuite de grands espaces parsemés de quelques arbres dont les fameux baobabs (d'ailleurs bien différents de ceux au Burkina)!

L'avantage du transpost ce sont les arrêts réguliers qui nous permettent de nous dégourdir les jambes ou encore d'acheter des mangues...

2h avant l'arrivée non seulement la nuit tombe mais nous traversons l'orage et la pluie! Pas très rassurant vu l'état des routes et des véhicules.
A l'arrivée on cherche un taxi, le plus sûr de nuit, mais aucun en vue... on se décide alors à prendre un pousse-pousse. En principe on prend 1 pousse-pousse pour chacun de nous avec son bagage pour ne pas surcharger les porteurs et en "faire vivre" 2... mais là on joue la sécurité et on se met ensemble.

Heureusement l'hôtel n'est pas très loin. On retrouve Tanguy et Marine, mais le dîner sera court, tout le monde est crevé!

Lundi 20 Décembre 2010 : Fianarantsoa, la vieille ville

2011-01-06T16:00:00.001+01:00

Nous avons encore un quiproquo avec le personnel de l'hôtel. Ils n'ont pas compris que nous voulions rester une nuit de plus! Bien entendu, c'est complet ce soir... Après une explication avec la patronne c'est réglé et nous pouvons enfin aller visiter la vieille ville de Fiana.

Tout d'abord c'est la cathédrale qui saute aux yeux, littéralement perchée sur la plus haute colline de la ville.

Ensuite nous flânons à travers les ruelles qui offrent par moment de très beaux panoramas sur le reste de la ville. Dommage que des gamins qui veulent à tout prix nous vendre des cartes soient si collants...

Nous les semons ensuite car nous nous dirigeons vers une colline sauvage où il y a une statue d'une vierge à l'enfant dominant la ville. La promenade est sympa.
Nous redescendons de ce côté sur la "ville basse" et mangeons là-bas.

Petit passage au cyber du coin, achat des billets de taxi-brousse pour demain (long trajet jusqu'à Tuléar) puis nous essayons d'aller changer de l'argent. Les 3 banques sont remplies (files d'attente d'au moins 15 personnes dans chacune) et le taux n'est pas très bon... Après 10 minutes de réflexion, un retrait au distributeur est plus judicieux!

Retour à l'hôtel. Nous allons au resto ce soir accompagnés de Marine et Tanguy (rencontrés hier soir) et Clémence (nouvellement arrivée à l'hôtel). Au retour, il est 21h30 et tout est fermé, même le portail (avec cadenas). Précision : il n'y a que 3 chambres dans l'hôtel et nous (clients) sommes tous ensemble dehors!! Tanguy escalade le portail pour nous ouvrir et on réveille le personnel pour qu'ils ouvrent le reste!

Photo bonus : notre premier caméléon... sur le chemin, en liberté...

Dimanche 19 Décembre 2010 : Un dimanche à Mada

2011-01-05T16:05:00.000+01:00

Pour le petit-déjeuner du dimanche on choisit une pâtisserie indiquée dans notre guide. (Remarquez, peut-être que le dimanche ce n'est qu'une excuse...). Finalement ce sera juste un pain aux raisins, sans café car la serveuse n'est pas là... en tous cas pas pour nous apparemment, mais pour un couple arrivé 10 minutes après oui!

On cherche ensuite un cybercafé ouvert... en vain! C'est dimanche et ici tout est fermé, les gens sont à la messe ou en famille et on voit que c'est un jour particulier car tout le monde est sur son 31!

Après être remontés dans la ville haute, on est obligés de redescendre pour trouver un resto ouvert! Et en plus, il pleut! On finit par trouver un cyber ouvert, on y passe un peu de temps d'autant que les prochains jours seront certainement sans aucun lien possible avec le reste du monde...

A notre hôtel, rencontres sympas avec 2 couples de français (Marine et Tanguy, et Mathieu et Magalie). On fait passer le temps tous ensemble en attendant le dîner, servi au bout d'1h30!!!

Samedi 18 Décembre 2010 : Vers Fianarantsoa

2011-01-05T16:00:00.001+01:00

Le samedi est un jour important à Antsirabe, c'est jour de marché aux zébus! On y va de bon matin, avant notre départ pour Fianarantsoa. Mais il est presque trop tôt, les zébus arrivent tout juste et nous devons attendre un peu pour les voir arriver.

D'ailleurs quelques mâles arrivent à mettre la pagaille!

Nous repartons prendre un rapide petit-déjeuner et filons à l'allure de pousse-pousse vers la station de taxi-brousse.

Dans celui qui part pour Fianarantsoa il reste 3 places après nous. Le temps passe et personne ne vient pour partir à Fiana... Finalement nous attendons 3h pour qu'il soit enfin plein! Les bagages à attacher, le plein d'essence à faire, la pression des pneus à vérifier... Il faut encore 30 min de plus avant de partir vraiment!

Une fois sur la route, rien ne peut arrêter le chauffeur (qui n'est d'ailleurs pas un super pilote...) et nous faisons les 6h de route presque d'affilée.
Heureusement que nous avons réservé et confirmé un hôtel car nous atteignons notre destination vers 20h. Nous rejoignons l'hôtel à pied, mais tout a l'air fermé... Une fois trouvé et réveillé le gardien, il nous informe ne plus avoir de chambre! Ca valait le coup de réserver (et confirmer!). En insistant un peu, il nous propose la "chambre supplémentaire" (c'est-à-dire celle des propriétaires).

Le cuisinier est parti (à 20h30 ça fait tôt...) mais on peut manger des œufs au plat, c'est léger pour caler notre grosse faim mais c'est mieux que rien!

Vendredi 17 Décembre 2010 : Vélo

2011-01-04T16:00:00.000+01:00

Il parait qu'il y a une bonne pâtisserie dans la ville, pas loin de l'hôtel. Effectivement, les petits gâteaux au yaourt et au rhum sont parfaits pour le petit-déjeuner!
On rencontre là-bas Marie-Paule avec qui nous bavardons longuement...

Mais l'heure tourne plus vite qu'on ne le croit et il est déjà 11h30 quand on sort! Il est temps d'aller chercher des vélos à louer si nous voulons partir en balade! A 12h, c'est enfin le départ sur nos vélos, direction un 1er lac : Andraikiba.

On y va par une route et ensuite on traverse des rizières qui bordent le lac.

Les paysages sont vraiment sympas. Et quand le chemin se rétrécit un peu entre deux rizières, Armelle en profite pour tomber dedans! (heureusement sèche)

Allez, on repart vers un 2ème lac : Andranobe. Cette fois, c'est vraiment de la piste! Des trous, des bosses, des descentes et des montées... et mal aux fesses!

Mais la route est jolie et nous traversons plusieurs villages. Les enfants n'hésitent pas à nous saluer : "bonzour vazah!" Et au retour, nous croisons tous les agriculteurs qui rentrent avec leurs paniers remplis de carottes...

Au retour, on rend les vélos et au cours d'une discussion, on réalise qu'on s'est trompé entre Ariary et Francs Malgache hier! Petite explication : la monnaie officielle est l'ariary depuis 2005 et a remplacé le franc malgache au taux suivant : 1 Ar = 5 Fmg. Mais dans les faits, quasiment tous les commerçants annoncent leurs prix en francs (l'habitude...)! Hier, nous avons donc payés nos mangues 5x plus que le prix normal (bah oui parce que quand un touriste se trompe, on le lui dit pas...). Pourtant, on avait été attentifs jusqu'à maintenant!
On relativise tout de même, on avait payé nos 3 mangues un peu moins d'un euro. (oui, ici le kilo de mangue se négocie autour de 0.25€ voire moins en vrai!!!)

Jeudi 16 Décembre 2010 : Antsirabe

2011-01-03T14:57:00.004+01:00

Nous prenons un taxi assez tôt pour aller à la station de taxi-brousse : direction Antsirabe.
A peine arrivés à la station que déjà d'innombrables rabatteurs nous proposent d'aller un peu partout. Nous sommes encore dans notre 4L-taxi!
Heureusement, le conducteur est cool et nous dépose sans tenir compte des rabatteurs.

Une fois sortis, c'est la pagaille mais nous trouvons un taxi-brousse pas trop vide (donc quasi prêt à partir) et même si nous n'avons pas les meilleures places, ça va, ce n'est que pour 3h.

9h30 : nous partons officiellement. Nous payons juste avant le épart le VRAI prix (celui que les autres passagers payent soit 8000 Ar et pas 12000 comme ils proposaient au départ... ok, ce n'est que 4€!).
En quelques minutes, nous sommes sortis de Tana et déjà dans les rizières qui ne nous quitteront plus...

La seule route goudronnée qui va de Tana au sud de l'île est la RN7. Il y a 10 ans, Maxime l'avait déjà empruntée avec ses parents et son frère. Mais il ne s'en souvient pas beaucoup!

Les paysages sont très variés et la RN7, bien que seule grande route (de Mada) n'est pas pour le moins droite! Il y a tellement de virages que quelques passagers sont malades!

En 3h30, nous arrivons à Antsirabe, ville réputée pour ses thermes et son marché aux zébus. Il y a aussi de beaux lacs dans les environs.
Nous faisons un tour vers l'hôtel des thermes (un peu vieillot), la gare et le marché.

Nous achetons des mangues que nous savourons sur le toit de l'hôtel juste avant le coucher de soleil.

Mercredi 15 Décembre 2010 : Rencontre avec Myriam

2010-12-24T16:00:00.000+01:00

Après un début de matinée tranquille, nous nous dirigeons vers le centre, à pieds, où nous avons rendez-vous avec Myriam à midi.

Nous mettons un peu de temps à nous y rendre (toujours ces collines, montées et descentes...) mais au final, on y arrive! Et ça nous permet de découvrir le bureau Asmae de Tana!

Nous passons le déjeuner à discuter. Notre intervention dans les assos ne commencera pas avant le 3 Janvier 2011.

Cette après-midi, nous voulons visiter un peu Tana mais peu de temps après avoir marché, il se met à pleuvoir! Mais pas juste quelques petites gouttes, non non, c'est un véritable déluge! Nous changeons nos plans et retournons à l'hôtel, trempés.
Nous ne ressortirons même pas car les rues sont inondées et nous nous contentons de spaghettis, sauce tomate et sardines pour le dîner!

Mardi 14 Décembre 2010 : La panne!

2010-12-23T16:00:00.004+01:00

Après un réveil tranquille, nous prenons le petit-déj' sur la terrasse de l'hôtel. Ensuite, nous allons nous balader dans le centre tout proche : l'avenue de l'indépendance, l'hôtel de ville, la gare... Nous montons, après le déjeuner, un peu sur les hauteurs et redescendons à travers un marché. Tana est composée de 18 collines, ce qui fait qu'il y a sans cesse des montées et des descentes...

Nous revenons à notre hôtel pour récupérer nos bagages. Nous avons une adresse un peu mieux de la part de Myriam (coordinatrice Asmae à Tana). Il faut déjà réussir à prendre un taxi et, aussi, à bon prix! Au final, une deudeuche nous accepte mais le taximan ne parle pas bien français. Ce qui est un peu embêtant car nous ne connaissons pas l'emplacement exact de l'hôtel. Bon, un coup de fil (grâce à notre carte SIM nouvellement achetée) et hop, c'est reparti!

Maintenant, il y a des bouchons... Et la deudeuche a du mal à redémarrer (oui, car à chaque descente, ici, les taxis coupent leur moteur pour économiser l'essence). Au milieu d'un bouchon et après un redémarrage, notre conducteur casse la pédale d'embrayage! Aïe! Ca va être dur dur de repartir...

Il essaye de réparer la vis cassée (!) sans succès (!!). On lui demande d'expliquer à un autre taxi l'endroit de l'hôtel mais uen fois changé de taxi, raté : il n'a pas expliqué! Et nous n'avons plus de crédit téléphone!
On se retourne pour aller lui demander (il n'a pas pu aller bien loin avec une pédale d'embrayage cassée, en moins de 2 minutes) mais non! Il a disparu de la route! Pourtant, on ne l'a presque pas payé... étrange...

Le nouveau conducteur connait la "direction générale" et en route, on essaye de racheter du crédit. Finalement, on réussit à rappeler, la responsable explique au nouveau conducteur et on arrive en quelques minutes. Durée totale du trajet : 2h alors qu'on aurait dû mettre 20mn tout au plus...

Le soir, après cette expérience épuisante, nous allons manger dans une gargotte.

Lundi 13 Décembre 2010 : Arrivée à Tana

2010-12-22T16:00:00.000+01:00

Atterrissage à 6h30 (heure locale). Nous n'avons pas très bien dormi, sans parler du gamin de 2 ans à deux rangs de nous qui a hurlé pendant plus d'une heure (Max l'aurait bien mis dans la soute...)!

A l'aéroport d'Antananarivo (appelé Tana), il faut prendre nos visas et c'est bien long! Ensuite, nous sortons de l'aéroport pour prendre un taxi-be (genre de taxi commun mais version camionnette) dans lequel une malgache qui parle un peu français nous indique comment arriver au centre-ville.

Etrangement (!), on nous dépose pas tout à fait là où on le voulait. On trouve un hôtel pas loin et on part déjeuner. Premier repas, première surprise : dans la saucisse du plat d'Armelle, un ver! Sympa...

Après ça, on revient à l'hôtel pour directement faire une sieste... un peu longue! On ressort juste pour faire un tour dans les environs, il y a un petit marché. Et ensuite, pour le dîner, ce sera dans l'hôtel. Il n'est pas vraiment conseillé de sortir le soir à Tana.

Dimanche 12 Décembre 2010 : dernier départ!

2010-12-21T16:00:00.000+01:00

Ce matin, c'est brunch avec des copines d'Armelle. Nous avons rendez-vous à 10h30 mais la mauvaise surprise, c'est que le bistrot n'ouvre pas à 10h comme Armelle l'avait vu sur internet, mais à 12h!!! On se rabat sur un café pas loin (raté encore pour le brunch qui commence à midi... ce sera petit-déj' classique).

Les retrouvailles sont bien sympas et malheureusement trop courtes! Nous repartons pour faire nos sacs.

Gentiment, Céline vient nous chercher en voiture au RER de Cachan et nous conduit à Orly. C'est plus simple et plus sympa (et plus économique!) que l'Orlyval!

Décollage pour Mada à 19h35, il y a tout de même 11h de vol et une escale à Dzaouzi (on vous aide... c'est à Mayotte... on vous aide, juste au nord de Mada).

Samedi 11 Décembre 2010 : journée parisienne

2010-12-20T16:00:00.001+01:00

Nous allons déjeuner chez Béatrice, la sœur d'Armelle. Nous sommes à l'heure quand nous partons et sur le site RATP, la circulation est normale. Sauf qu'arrivés à la station de tram T3, pas de tram jusqu'à Charlety. Ah! Les joies de la vie parisienne!

Vu qu'ici le taxi ne coûte pas 1€ et qu'il n'y a pas non plus de pousse-pousse, tuk-tuk ou autre véhicule de ce genre, on prend nos jambes et on accélère! Au final, on a 45mn de retard et pas de téléphone portable pour prévenir!

Après un bon déjeuner, on s'attèle à des petites choses à faire avant de repartir : Maxime passe sous la tondeuse, on fait quelques courses, de la lessive... Maxime revient chez Tomtom et Lulu tandis qu'Armelle va changer de tête en passant chez le coiffeur. Puis elle passe la soirée avec sa sœur Maylis.

Maxime quant à lui va voir des amis dans un bar.

Jeu spécial Noël!

2010-12-20T11:00:00.001+01:00

Les lutins du Père Noël (Armelle et Maxime) sont à Madagascar, mais ils n'oublient pas de vous faire jouer!

La mission de ce jeu est simple. Vous devez prendre une photo originale ou émouvante (!) de votre Noël et nous l'envoyer par mail. Les meilleurs seront récompensés avec publication de leur photo (si celle-ci le permet...) sur notre blog!

1er prix :
~~un billet de traineau A/R Madagascar~~ un véritable objet artisanal malgache

2ème prix :
~~un traineau (rênes vendus séparément)~~ un objet malgache véritablement artisanal

Faites nous rêver et Joyeux Noël!

Vendredi 10 Décembre 2010 : Paris

2010-12-19T16:00:00.001+01:00

Arrivés à 6h30, nous allons récupérer nos bagages mais... il manque nos tableaux! Après quelques minutes d'attente et lorsqu'il n'y a plus de bagages sur letapis roulant, on s'inquiète vraiment! Mais en fait, le paquet étaitconsidéré comme "hors gabarit" et était sur un autre tapis! Ouf...
En plus, le paquet n'a pas l'air abîmé!

On prend le RER pour aller jusque chez Tom et Lucie. On amène les pains au chocolat et la baguette et c'est parti pour un petit-déj' à la française! On déballe aussi les tableaux qui sont intacts!

Armelle partvoir sa soeur et mange avec elle. Max met (un peu) à jour le blog et ensuite part se promener avec Lucie. Puis Armelle nous rejoint. On achète quelques livres et un guide pour Mada!

Ensuite, retour à l'appart' puis départ pour le "Corcoran" où les amis nous rejoignent.
Au final, il y a pas mal de monde de divers horizons! Max a même un cadeau d'anniversaire! Une bonne soirée ambiancée comme diraient les burkinabès!!!

Jeudi 9 Décembre 2010 : dernière journée

2010-12-18T16:00:00.002+01:00

La journée commence mal. Maxime est allé retirer de l'argent, le distributeur était HS et il a fallu marcher encore un peu plus. En revenant, il s'étonne du montant calculé par Armelle. Effectivement, Armelle ne sait plus faire une addition... Il y a 30 000 FCFA en trop (plus de 50€) : 1 000 + 2 000, ça fait pas 30 000. A sa décharge, elle a fait ça très tard hier soir...

On part pour l'asso ICCV. Enfin, c'est ce qu'on aimerait parce que nous n'arrivons pas à trouver un taxi! Au bout de 45 mn, on peut enfin partir vraiment! Du coup, nous sommes bien en retard pour arriver chez Auré! D'autant que nous avons tous nos bagages et que nous passons par ICCV pour les déposer.

A 10h15, nous arrivons enfin chez Auré, il a terminé le tableau... et il est génial!
Après remerciements et au-revoirs, nous revenons à ICCv avec nos deux tableaux (oui, souvenez-vous, il nous en a offert un autre!). Il faut attendre que le baobab finisse de sècher puis, la mission est de l'emballer!

Pas évident, surtout qu'après être allé déjeuner, nous faisons le tour des magasins pour essayer de trouver carton, mousse...mais sans grandsuccès!
Finalement, nous empaquetons les tableaux entre draps et éponges, attachés par de la ficelle. Nous retournons chercher un carton dans un petit supermarché.

De retour à ICCV, Armelle finit le paquet et Max organise une séance dessin avec les quelques enfants qui sont là.
Assez rapidement, la fin d'après-midi arrive! Nous partons à 18h pour chercher un taxi, avec toutes nos affaires.
Contrairement à ce matin, nous en trouvons un assez rapidement et pour un prix raisonnable.

A l'aéroport, malgré nos négociations, nous sommes obligés de mettre les tableaux en soute. A partir de là, plus rien n'est entre nos mains. Reste plus qu'à espérer que les mentions "FRAGILE" soient lues par les bagagistes (s'ils savent lire...)!

Mercredi 8 Décembre 2010 : Atelier peinture

2010-12-17T16:05:00.002+01:00

Auré nous attend chez lui ce matin. Il a commencé à dessiner le baobab sur un tissu. On donne quelques coups de crayons (et de gomme), bien moins assurés que les siens...
Ensuite il faut découper le tissu dans les traits du baobab, puis on en vient à la découpe des pains de mousse. Ce sont eux qui vont donner forme et relief au grand arbre! A la phase du collage du tissu, on s'éclipse pour laisser Auré finir l'oeuvre.

Nous partons vers l'asso Filles/Mères, nous avions commandé des pagnes tissés avant notre départ au Mali et nous revenons pour les récupérer. Nous sommes très contents, ils sont très beaux. Finalement, elles en ont préparé beaucoup trop alors nous en prenons plus que prévu.

Déjeuner délicieux dans un sénégalais tout proche. On retourne ensuite vers le centre ville pour aller dans le quartier des bronziers. Il y en a seulement quelques-uns mais avec parfois de jolis objets.

Pour finir cette journée marathon, on repart au village artisanal où l'on fait encore quelques (!) achats supplémentaires! Pas de doutes, nos sacs sont pleins.

Ce soir, dîner avec Mélanie, Simon, Marc et Daniela à la Cave du Petit Paris, décidément très bon!

Mardi 7 Décembre 2010 :

2010-12-17T16:00:00.000+01:00

Nous avons rendez-vous à 9h à l'association ICCV, mais pour rencontrer Auré, artiste peintre. Il est l'auteur d'un tableau accroché dans la bibliothèque d'ICCV qui a été un vrai coup de cœur pour Armelle.

A défaut de pouvoir acheter ce baobab, nous voudrions voir ses autres œuvres, si une nous plaisait... Problème : à 11h, Auré n'est toujours pas là. On fait alors des pieds et des mains pour le contacter ou aller à son "atelier" (chez lui...). Quelqu'un nous conduit enfin chez lui où il se trouve. Apparemment, il y a eu un accident dans sa famille, il s'excuse et veut nous offrir un de ses tableaux représentant un masque. Nous sommes extrêmement gênés et lui demandons s'il a d'autres œuvres visibles.

Il en a quelques-unes mais surtout, il nous propose de faire un nouveau tableau avec un baobab, cette fois en le mettant en relief, avec sa nouvelle technique. On accepte, il insiste pour que nous participions alors rendez-vous est pris pour demain matin!

Pour la suite, c'est à ABASF/E une association où nous avions fait une séance de jeu avec des enfants. Mais là, c'est pour acheter aux femmes de l'asso des savons au karité!

En fin d'après-midi, on fait un tour au centre national d'art. On est vraiment en mode "achats de souvenirs"...

Ce soir on dîne à la "Cave du Petit Paris", beaucoup mieux et moins cher que le resto d'hier. Pauline et Thomas devaient peut-être nous y retrouver mais ils n'ont pas dû avoir le temps...

Lundi 6 Décembre 2010 : Ouaga nous revoilà!

2010-12-16T16:05:00.001+01:00

Tôt ce matin le bus nous emmène sur la route vers Ouaga. Nous y sommes à l'heure du déjeuner, comme prévu. Notre hôtel est prévenu et en principe doit venir nous chercher à la grande cathédrale.

Nous arrivons juste à l'heure au point de rendez-vous mais personne dans les parages... Après 20 mn d'attente, on a compris que personne ne viendrait et on se débrouille. Mais pas grand monde ne connait l'hôtel! Pas facile, mais on tombe enfin sur un burkinabè qui non seulement connait le nom mais aussi l'itinéraire. Et ça a l'air plutôt clair comme explications (étrange...).
En peu de temps, nous y voilà!

Après-midi tranquille. On rencontre Pauline et Thomas, très sympas. Ils vont au village artisanal, alors on les suit! Pour eux, c'est le temps des derniers achats, pour nous, seulement le repérage...
Pour dîner, ils ont vu un bon resto pas loin : "le gigot à la ficelle". Le plat est bon, mais se révèle vraiment trop cher!

On a passé une très bonne soirée à discuter.

Dimanche 5 Décembre 2010 : Au revoir Mali

2010-12-16T16:00:00.000+01:00

Notre bus pour le Burkina Faso part à 14h donc nous avons le temps d'aller faire un tour au grand marché de Sikasso. Il est encore plus animé que dimanche dernier où nous étions venus dans l'après-midi. Ce matin, c'est l'effervescence!

Préparation des sacs puis départ. Le passage des frontières est aussi long qu'à l'aller...

A 17h30, nous atteignons Bobo-Dioulasso. Nous hésitons à prendre le bus suivant pour Ouaga, mais cela nous fait voyager de nuit. On préfère finalement dormir ici. Le premier hôtel que l'on essaie est plein, pas de chance. Celui de la dernière fois a une chambre, tant pis s'il est un peu excentré...

Samedi 4 Décembre 2010 : Retour à Sikasso

2010-12-15T21:00:00.000+01:00

C'est notre dernière séance de jeu à Zanikodougou. Ce matin, notre "public", ce sont les enfants scolarisés. Pour débuter, on rejoue à ce qu'ils veulent (et aussi pour voir ce dont ils se souviennent!) : le béret a visiblement été très apprécié!

Ensuite, Maxime redevient "lion" pour une variante des éperviers. Le rôle de Maxime dans ce jeu a vraiment l'air décisif et hilarant (mais les enfants courent sacrément plus vite que ceux d'hier!)!!

Pour finir, on assiste a encore plusieurs jeux maliens : un jeu de l'aveugle, un jeu d'adresse où on saute au-dessus d'un bâton, ou encore, très impressionnant, celui où une fille est lancée en l'air, tenue par des foulards!

Juste quand nous finissons, Lassine, le directeur d'IRED (ONG qui nous soutient) arrive. On en profite alors pour lui montrer un jeu : le grand succès "la tomate".

Après le déjeuner et quelques discussions, nous repartons pour Sikasso, en voiture s'il vous plait! (Lassine est le récent propriétaire d'une Mercedes, 393 000 km au compteur qui ne tourne plus!)

L'après-midi est consacrée au document que nous voulons laisser à IRED rassemblant les jeux proposés pendant ces deux semaines.
Demain, départ pour le Burkina, nous avons nos billets de bus!

Vendredi 3 Décembre 2010 : Ecole

2010-12-15T16:56:00.001+01:00

Il y a école toute la journée aujourd'hui donc nous ne jouons qu'avec les enfants non scolarisés. Ils sont assez petits mais ils comprennent les jeux grâce à l'aide de Fadel et Moussa. Et quand on trace une marelle par terre, et qu'on leur montre comment jouer, les femmes s'arrêtent pour regarder avec leurs pots/nourriture/bassines sur leur tête.

Elles se demandent si elles seraient capables de jouer, mais aucune d'entre elles n'ose essayer!
On remet ça l'après-midi en jouant à une sorte de "loup". Maxime fait le "lion" (car il n'y a pas de loup ici...) et s'amuse bien à faire peur aux enfants! Notre participation lors de ce jeu fait tout de suite la différence : les enfants sont plus motivés et ont envie d'échapper "au Blanc".

Nous arrêtons la séance en milieu d'après-midi pour permettre à Moussa et Fadel de ne pas rentrer trop tard (rappelons que le vendredi est un jour spécial pour les musulmans).

Ce soir c'est notre dernière nuit à Zanikodougou et elle est bien calme, comme d'habitude en brousse!

Jeudi 2 Décembre 2010 : Bon Anniversaire Maxime!

2010-12-14T20:05:00.002+01:00

Aujourd'hui c'est l'anniversaire de Maxime et nous sommes en pleine brousse! La journée commence simplement. Les enfants sont à l'école. En attendant Moussa et Fadel, nous faisons un tour dans le village pour trouver des enfants non scolarisés. Il n'y en a pas beaucoup...

Mais lorsque Fadel et Moussa arrivent c'est la récré des 1ère année et nous jouons avec eux. Puis nous continuons après la récré avec les non scolarisés attirés pour la fin de matinée (colin-maillard, qui m'a touché et les éperviers).

Après midi, où Max a droit à un pain aux raisins pour son anniv', nous jouons à l'école (pas d'école le jeudi après-midi).

Au programme: le béret, la tomate pour nos jeux français.
Les enfants jouent bien même si l'instituteur (qui est violent) les terrorise lorsqu'il est là...

Puis les enfants (surtout les filles) nous montrent des jeux maliens, tout en chanson et en danse!

Le soir, nous goûtons encore à de nombreuses oranges (principale agriculture du village avec la patate douce).
Une journée plutôt calme pour fêter les 25 ans de Maxime.

Mercredi 1er Décembre 2010 : Zanikodougou

2010-12-14T18:17:00.000+01:00

La matinée est tranquille : juste quelques objets à acheter (un ballon notamment) au marché.

Après midi, c'est parti pour 45mn de moto! On commence à s'y faire!

Nous arrivons un peu en retard pour la séance de jeu avec les enfants de l'école donc nous nous y mettons tout de suite!

1er jeu : la tomate. Vous l'avez compris, c'est facile, on peut y jouer à nombreux et ensuite, ça nous permettra de mettre des groupes d'enfants sur ce jeu sans encadrants!

Après avoir fait joué tout le monde (120 enfants), nous passons à un autre jeu : cloche-pied (qui est aussi un jeu jouable à beaucoup d'enfants).

Notre première soirée se passe bien : le ciel étoilé est magnifique, nous restons un petit moment devant le feu de la cuisine...

Mardi 30 Novembre 2010 : Visites de courtoisie

2010-12-13T18:06:00.001+01:00

Comme pour le village de Kodialanida, il y a tout un protocole à respecter. Le premier étant, bien entendu, de mettre au courant le village! Nous partons à deux motos : Fadel et Armelle, Moussa et Maxime. Le village de Zanikodougou fait partie de la même commune que Kodialanida, il est situé à quelques kms (environ 5) de là bas. Mais la piste est bien plus accidentée!

Nous arrivons à l'école, mais comme la récréation est passée, nous attendons 12h pour discuter avec le directeur. Puis on appelle le président du CGS (Comité de Gestion Scolaire) du village. Tout ce petit monde est ravi de nous accueillir : il n'y a pas tous les jours des "toubabous" (blancs) qui viennent ici!

Cependant on ressent toujours, lorsque nous n'avons pas encore commencé le projet un certain scepticisme. Et c'est bien normal! Ils ne savent pas toujours ce que l'on va faire exactement!

Nous serons logé juste à côté de l'école, dans une maison. Et cette fois-ci, nous allons prévoir les pulls!

De retour à Sikasso, nous mettons Isabelle au courant puis nous allons préparer nos sacs.

Lundi 29 Novembre 2010 : planning

2010-12-12T11:12:00.000+01:00

Nous revenons à l'asso IRED ce matin et pouvons enfin rencontrer Lassine, le directeur, qui était jusque là en déplacement...

C'est le moment de faire un bilan de cette première semaine et des possibilités pour celle qui commence.

Nous envisageons donc de repartir en brousse, dans un autre village du nom de Zanikodougou. On pourrait, si le village est prêt à nous accueillir y passer 4 jours. Il est décidé que demain, nous irons au village pour discuter de cette option!

En attendant, on souffle un peu et on recharge les batteries pour durer plus longtemps dans les prochains jeux de la semaine! On en profite aussi pour mettre à jour notre blog!

Dimanche 28 Novembre 2010 :

2010-12-11T10:59:00.000+01:00

C'est ce matin notre dernière séance de jeu au village de Kodialanida. Nous avons préparé ce matin plutôt des petits parcours type "olympiades".

Bien que les équipes soient faites dès le début, les enfants ont du mal à ne pas se mélanger. Et en même temps, ils ne comprennent pas bien que les équipes doivent jouer seules et non les unes avec les autres.

Au début, le relais en "brouette" est un vrai chaos!

Alors on change : en course à pied, pieds attachés puis cloche-pieds et en "canard"... ça fonctionne mieux!

Après ça, on organise un grand "saute-moutons" et ils sont partis jusqu'au bout du terrain! Quelle énergie!

C'est l'heure des au-revoirs avec les enfants... Nous repartons du village après le déjeuner.

A Sikasso, c'est jour de grand marché alors nous allons y faire un petit tour même si c'est certainement le matin le plus agité. On y voit quand même de beaux étals.

Samedi 27 Novembre 2010 : journée partagée

2010-12-10T10:03:00.004+01:00

Nous avions prévu une séance de jeu dans la cour de l'école avec les enfants non scolarisés en même temps que les élèves. Mais il y a seulement un enfant non scolarisé qui ose venir. Il est au départ rejeté par les élèves mais nous insistons sur le fait que tout enfant, élève ou non, a le droit de jouer.

On commence par refaire quelques jeux : tomate, cloche-pieds, le facteur, 1.2.3 soleil.

Ensuite on demande aux enfants s'ils peuvent nous apprendre des jeux maliens. On voit ainsi plusieurs jeux, le plus souvent garçons d'un côté, filles de l'autre, même si c'est le même jeu.

Il est un peu difficile de comprendre toutes les règles, la traduction n'est pas forcément aisée mais nous prenons des notes!

Comme les enfants non scolarisés n'ont pas pu profiter des jeux ce matin, nous leur réservons l'après-midi. Les enfants sont là tôt autour de nous, c'est le moment de leur montrer un jeu de "morpion" burkinabè que l'on trace au sol. Une fois que tout le monde est là, on organise une version de "je déclare la guerre" qui devient "je cherche mon ami". Les enfants ont l'air de bien s'amuser et on joue plusieurs grandes parties à la suite...

Juste à la fin de la séance, le maire de la commune passe nous saluer.

Soirée tranquille. Ici nous sommes de grands couche tôt car sans électricité, on fait moins de choses le soir...

Vendredi 26 Novembre 2010

2010-12-04T17:58:00.007+01:00

Maxime n'est pas beaucoup plus en forme qu'hier ; heureusement que nous avons pu nous couvrir pour la nuit!

Aujourd'hui, il y a école toute la journée donc nous allons jouer avec les enfants non scolarisés. La séance de ce matin est intense : colin maillard leur plait énormément puis un jeu burkinabè "qui m'a touché?". Ensuite, on change un peu des jeux où il faut attraper pour le jeu des "bouteilles" avec un parcours les yeux fermés...

Qui m'a touché

Jeu des bouteilles

Après ça, c'est à eux de nous apprendre des jeux : "pan" qui veut dire "sauter" en bambara est un genre de saute-mouton. Il y a aussi "bangoro" où les joueurs doivent deviner le nom d'un animal.

Saute-moutons

A la fin de cette longue séance, on leur donne rendez-vous à 15h.

On demande si on peut visiter le village dont nous n'avons vu qu'une infime partie. Le village est réparti en petits quartiers avec plusieurs familles réunies autour d'un espace qui sert de cour, où se trouvent les greniers à céréales.
Ce sont les femmes qui y ont accès.

Plus loin, nous visitons des cultures : orangers, riz, patates douces...

Pour la séance de l'après-midi, les enfants sont là très tôt et ils ont même commencé à jouer! On rejoue à la tomate et à nondi (jeu indien) avant de proposer de nouveaux jeux. Le "loup glacé" est difficile à mettre en place. Comme pour 1.2.3 soleil, les enfants qui doivent s'immobiliser n'arrivent pas à rester en place...

Alors on change pour le jeu de la brouette et là au moins, ça les fait marrer! On voulait terminer avec "le pêcheur et les poissons" : les règles du jeu sont comprises mais les enfants reforment toujours le "filet" au même moment (toujours à 5, jamais 3 ou 6!) dommage...

En revenant près de notre chambre, nous trouvons des frites de patate douce laissées par Maimouna qui nous prépare les repas!!!

Jeudi 25 Novembre 2010 : au village et à l'école

2010-12-03T16:00:00.000+01:00

La nuit a été dure car fraiche et ce matin Maxime, qui était déjà un peu malade, l'est cette fois-ci vraiment! Mal de gorge, état vaseux... C'est donc Armelle qui prend les choses en main!

Ce matin, il y a école, donc notre action est tournée vers les enfants non-scolarisés. Ils sont une petite vingtaine que nous rassemblons sur une place du village, à l'ombre.

Ici, les femmes travaillent à proximité et s'arrêtent lorsqu'elles voient nos animations.

Du côté des jeux, nous voyons large : nondi, 1.2.3 soleil mais aussi colin maillard et encore d'autres jeux. Les enfants sont très demandeurs!

1.2.3 soleil ne fonctionne pas très bien, les enfants n'arrivant pas à rester immobiles et ne comprenant pas qu'ils jouent dans un esprit de chacun pour soi et qu'il faut donc... se lâcher les mains! Par contre, pour les autres jeux, ça fonctionne vraiment super bien!

Après le déjeuner, nous repartons à Sikasso. Ce n'était pas prévu mais nous avons besoin de pulls et autres vêtements chauds pour passer les nuits fraîches.

A notre retour, les enfants de l'école nous attendent déjà. On décide de rejouer à nondi (cloche-pied) et 1.2.3 soleil. On apprend alors que les enfants connaissent déjà 1.2.3 soleil auquel ils ont joué lors du précédent chantier Asmae avec une bénévole. très rapidement, les enfants et le directeur se mettent en place pour nous montrer!
C'est encore un vrai succès, surtout avec le directeur qui s'exclame : "mon kiki, vous êtes prêts? C'est parti mon kiki!"

Du coup, nous voyons une vraie différence entre les enfants scolarisés et non-scolarisés. C'est très intéressant de découvrir cet aspect à travers les jeux!

Nous donnons rendez-vous aux élèves samedi matin! Ce soir encore, nous ne faisons pas long feu, même si nous profitons un peu du ciel bien étoilé!

Mercredi 24 Novembre 2010 :

2010-12-02T16:00:00.000+01:00

Nous avons quelques affaires à acheter avant d'aller à kodialanida. Notamment il faut trouver des moustiquaires. Ce n'est pas très difficile en soi, il y en a au marché, mais elles sont en général petites ou pas faciles à accrocher.
On finit tout de même par trouver notre bonheur, avec en même temps deux ballons pour les jeux. Pour les matelas, l'association les a acheté et ils ont été transportés ce matin en moto.

Après le déjeuner, on part tous en moto : Maxime derrière Fadel, Armelle derrière Oumar, Isabelle et Yacouba sur deux motos avec les sacs et l'eau.
Nous installons le tout sur place et nous voilà prêts pour jouer!

A l'école, les élèves nosu attendent patiemment. Nous commençons avec un jeu facile à mettre en place et possible avec plus de 80 joueurs : la tomate!
Deux rondes sont formées, nous avons deux ballons. Après quelques explications et hésitations, le jeu prend bien : les enfants sont tout de suite emballés!

La séance est un succès et la présence du directeur est indispensable pour canaliser l'énergie des 80 élèves. Nous verrons demain pour la suite, mais avant de partir, tous les élèves se mettent en rang devant leur classe. Certains amènent des seaux d'eau. Et c'est parti pour le lavage de mains!

Tout le monde frotte avec les savons qui sont faits par les élèves eux-mêmes! Il y a des choses au niveau de l'hygiène qui marchent bien ici.

Nous rentrons de l'écoles jusqu'au village, distants d'environ 800m, avec les enfants qui rejoignent leurs familles au fur et à mesure.

Ce soir, nous prenons notre douche (au seau qui vient du puits) et après le repas, dodo! Mais ici, en brousse, il fait vraiment très froid contrairement à Sikasso! Et nous n'avions pas prévu la polaire!!!

Bilan New York

2010-12-01T17:35:00.001+01:00

7 jours

80 euros/jour à deux en moyenne (avec beaucoup d'achats de cadeaux...)

coups de coeur : Statue de la liberté et Ellis Island, musée Guggenheim et Central Park

ce qui nous a moins plu : l'ambiance surfaite autour de Times Square (Armelle), tomber pendant les vacances de la Toussaint (des français partout... l'horreur...)

plats préférés : ...

appartement : 55W 126th street, 27€ la nuit par personne, deux chambres de 4, salle de bain et cuisine communes et wifi (mais pas très bon...)

Mardi 23 Novembre 2010 : Kodialanida

2010-12-01T16:00:00.000+01:00

Ce matin, nous partons en moto pour le village de Kodialanida; il se trouve à environ 15 km de Sikasso, mais la route n'est pas goudronnée sur la totalité.

De la piste, on arrive d'abord à l'école, qui dispose d'une grande cour. Nous sommes présentés au directeur et aux deux enseignants. Avec 3 classes, il y a 92 élèves! C'est l'heure de la récréation, les élèves sortent dans la cour.
Ce qui nous marque, c'est qu'ils ne jouent pas, ils sont en petits groupes et discutent.

Le directeur a l'air enthousiaste, et il sera là mercredi et jeudi après-midi pour jouer. Ces deux demi-journées là, ils n'ont pas cours, mais les élèves viendront s'amuser.
Le président du CGS (Comité de Gestion de Scolaire) et son trésorier ont été appelés et ils ont quitté les champs pour venir nous rencontrer.
Après les longues salutations habituelles, nous discutons de notre venue, du projet et de l'organisation. tout sera mis en place pour le logement ce mercredi jusqu'à dimanche.

Nous allons jusqu'au village pour voir le bâtiment dans lequel nous serons logés. Puis nous partons à la mairie de Pimperna, la commune qui regroupe tous les villages alentours. Le maire ne s'y trouve pas mais on nous conduit chez lui où il nous reçoit. Les présentations sont faites, puis quelques questions et nous repartons à Sikasso.

Après le déjeuner, nous revenons à l'association. Il y a très peu de monde, une grande partie de l'équipe est en déplacement. L'occasion de passer un peu de temps sur un ordinateur.

Ce soir, Aurélien nous invite à dîner. La soirée est très sympa et le repas préparé par sa mère avec des produits frais locaux délicieux!

Lundi 22 Novembre 2010 : Sur la route de Sikasso

2010-11-30T17:05:00.003+01:00

Départ à 6h15 en bus de Bobo. On retrouve Aurélien et sa mère que l'on avait rencontré à Banfora. Aurélien travaille donc à Sikasso, il connait même Isabelle d'Asmae qui est notre contact sur place!

Il faut 2h30 pour atteindre les abords de la frontière. Un 1er arrêt, tout le monde descend du bus et passe un contrôle, apparemment la gendarmerie. On remonte pour s'arrêter à nouveau quelques petites minutes plus tard. Cette fois, notre passeport est tamponné pour la sortie. Mais un peu plus loin en bus, on doit encore redescendre pour traverser un barrage à pied. Allez, on remonte dans le bus, et on passe au Mali.
Un dernier arrêt pour le tampon d'entrée, et c'est enfin fini!!!

Plus que 40 km environ et nous atteignons Sikasso. Aurélien nous accompagne jusqu'à la case de la coopération suisse où nous logerons. Bientôt, Isabelle (Asmae) arrive. Présentations rapides et discussions sur le projet et l'association IRED qui va nous accueillir. On part en moto pour le siège d'IRED où Bengaly nous accueille, ainsi qu'une partie de l'équipe.

Il est décidé que nous ferons les présentations avec le village de Kodialanida demain matin pour voir si/comment on peut rester quelques jours.

Nous partons ensuite déjeuner chez Isabelle. Puis nous allons voir les ionstitutions de la région de Sikasso : le CAP (Centre d'Animation Pédagogique) et l'AE (Académie d'Enseignement). Ici il faut bien respecter le protocole, cela fait partie de la culture malienne!

Dimanche 21 Novembre 2010 : jour d'attente

2010-11-30T16:56:00.004+01:00

Comme nous ne pouvons partir que demain matin pour le Mali, nous n'avons rien prévu pour aujourd'hui. Lessive, lecture, awalé, mots croisés...

On a même la flemme de sortir pour déjeuner, on profite plutôt du esto de l'hôtel.
Et on sort quand même en fin d'après-midi pour aller acheter nos billets de bus et pour dîner. On goûte un poulet kédjenou, spécialité ivoirienne avec une sauce relevée très bonne.

Samedi 20 Novembre 2010 : Frontière fermée

2010-11-25T16:00:00.001+01:00

Nous prenons notre temps ce matin, pour une fois qu'on n'est pas obligés de se lever tôt! Vers 10h nous partons pour "La bonne miche", notre boulangerie préférée...

Nous restons tranquilles puis allons chercher nos billets de bus du lendemain pour Sikasso au Mali. Et là, c'est le drame! Demain, ce sont les élections présidentielles au Burkina, ça on le savait, mais du coup les frontières sont fermées!!! Bon, on n'a pas le choix, on attendra lundi, s'il y a un bus!

Ensuite on va manger vers le quartier des artisants puis on revient au marché.
Pour la fin de journée nous repassons à l'hôtel puis allons manger un poulet dans un maquis voisin.

Vendredi 19 Novembre 2010 : Banfora

2010-11-24T16:00:00.000+01:00

Départ très tôt en bus pour Banfora, à 85 kms au sud de Bobo. On cherche à louer une moto pour la journée, mais l'affaire n'est pas aisée surtout que les prix sont doublés par rapport à ceux de Bobo.
Maxime apprend vite fait à passer les vitesses au pied, et c'est parti!

On nous a expliqué comment aller aux cascades de Karfiguéla et ça semble facile : "prenez la piste à gauche puis c'est toujours tout droit!". C'est à environ 10-15 kms.
A l'africaine, cette explication dure environ 5 minutes!

Sauf qu'au bout de 30 minutes, on a compris qu'on était perdus. On fait demi tour et on prend un autre chemin à une précédente birfucation. L'opération va se répéter un certain nombre de fois!
Et pas grand monde pour nous indiquer la bonne direction... On finit pas croiser deux français sur une moto et grâce à ça, on retrouve enfin le bon chemin, mais vers les dômes de Fabédougou.

Ce sont des formations rocheuses étranges, sur lesquelles on peut grimper pour une belle vue sur les environs.

Un moment plus tard, on repart sur notre moto et cette fois, on cherche les cascades! Là encore, un petit détour, avant de trouver enfin!
Les cascades sont assez sympas, surtout que l'on peut facilement monter au niveau supérieur.

On peut même y tremper nos jambes pour se rafraichir.

Il est assez tôt dans l'après-midi quand nous repartons alors on choisit de pousser notre visite jusqu'à une mare aux hippopotames (s'ils sont là, ce qui n'est pas sûr...) près du village de Tengréla. Pas de chance, sur le chemin, on crève le pneu avant!

En passant par Banfora, on arrive à le faire réparer en peu de temps et à pas cher!

On file droit vers Tengréla, joli village avec des cases aux toits de paille.

A l'entrée de la mare, le guichetier veut nous forcer à prendre la balade en pirogue deux fois plus chères que l'entrée, sous prétexte qu'il n'a plus d'entrée ticket simple.
Hors de toute façon, nous n'avons pas assez de temps pour la pirogue! Tant pis, on fait demi-tour pour se balader dans les environs tranquillement.

Au retour à Banfora, le réservoir de la moto est encore à moitié plein. Le loueur nous en a fait mettre 3 litres et a appelé son "ami" qui nous l'a vendu en fait très cher. Du coup, on propose au garagiste sympa de tout à l'heure, de siphonner les 1.5 litres qui restent et qu'on lui offre! On préfère ça plutôt que les redonner au loueur qui s'en est déjà mis plein les poches!

On repart en bus, bien fatigués par cette longue journée. On retrouve les deux français qui nous ont "sauvé" sur le chemin des cascades : Aurélien et sa maman. Il se trouve qu'Aurélien travaille à Sikasso au Mali, ville où nous allons pour deux semaines! Et ils repartent, comme nous, dimanche matin!

En récompense (oui, on ne sait pas vraiment de quoi...), un tajine de mouton au miel délicieux!

Jeudi 18 Novembre 2010 : Visite de Bobo

2010-11-22T16:00:00.002+01:00

Nous rejoignons le centre de Bobo en taxi, juste à côté du marché central. On passe près des étals à l'extérieur pour se rendre à un café réputé, "la bonne miche". Au menu du petit-déj : pains aux raisins! On se croirait un dimanche matin chez nous...

On décide ensuite d'aller voir la mosquée, dont l'architecture soudanaise en fait un monument original et tout à fait bien inséré dans son environnement.
Pas loin se trouve la vieille ville.

Nous avons déjà été abordé par au moins 6 "guides" depuis ce matin (sans compter les vendeurs) mais là, c'est encore pire. Toutes les 2 minutes, il y en a un nouveau qui s'approche de nous (Les meilleurs sont ceux qui nous disent : "Ah oui, Dijon, j'y suis allé au festival de musique Oléron")!
Et après, il semble y avoir un ticket d'entrée mais il n'y a aucun panneau officiel ni aucune indication!

On se balade au hasard des ruelles, quand un de ces guides devient un peu agressif. Alors on décide de repartir tout de suite vers le centre!
On revient au marché et cette fois, on entre dans la partie intérieure. On y fait même un achat négocié dans les règles de l'art, en prenant son temps, de 100 FCFA en 100 FCFA (0.15 €).

Une petite pause à l'ombre d'un restaurant et c'est reparti. Nous marchons un long moment pour arriver au musée de la musique. Une petite structure très intéressante. D'abord un film sur les rôles des instruments de musique dans la vie burkinabè puis une visite commentée. On découvre des instruments insoupçonnés, parfois dont on ne sait pas bien comment en jouer. Les explications sont alors bien nécessaires.
On découvre un pan de la culture burkinabè jusque là inconnu, lié à l'animisme.

Ce soir comme hier, nous dinons dans un maquis près de l'hôtel.

Mercredi 17 Novembre 2010 : Vers Bobo...

2010-11-22T16:00:00.001+01:00

Nous quittons notre chambre des 15 derniers jours tôt ce matin et partons prendre notre bus qui décolle à 7h30 précise!
La route pour Bobo doit prendre 5 heures, nous passons par Boromo et un autre village en route.

Les paysages sont assez jolis et inattendus. Je m'attendais à voir une route déserte et des paysages désolés. Au lieu de ça, la végétation est très présente (beaucoup d'arbres) et quelques étendues d'eau (avec des nénuphars!).

Finalement, nous arrivons avec 30mn d'avance à Bobo-Dioulasso, deuxième ville du pays. Nous avons repéré un petit hôtel à l'écart du centre qui a l'air sympa et nous nous y rendons. L'hôtel est effectivement très bien!
Il est déjà 12h30 passé donc nous mangeons sur place.

Puis, après avoir laissé les heures chaudes passer, nous ressortons faire un tour dans le quartier et acheter... de l'eau!

Le soir, nous ressortons manger dans un maquis à 15mn de notre hôtel : carpe au barbecue accompagnée d'attieke (genre de semoule faite à base de manioc!).

Bilan Pérou

2010-11-21T17:00:00.000+01:00

14 jours

49.3 euros/jour à deux en moyenne (dont le très cher Machu Picchu et des achats assez nombreux...)

coups de coeur : trek de 4 jours dans le canon de colqua, Machu Picchu

ce qui nous a moins plu : le tapage autour de la vallée sacrée et les prix irraisonnés qui donnent l'impression d'être des vaches à lait

plats préférés : ceviche

resto préféré : Indio Feliz à Aguas Calientes, le luxe au prix du raisonnable!!!

hôtel préféré : Los Andes à Arequipa, double sans salle de bain avec petit-déj (buffet) et internet à 38Ns!

Mardi 16 Novembre 2010 : Tabaski

2010-11-21T16:05:00.000+01:00

Nous sommes conviés aujourd'hui dans une famille musulmane pour la fête de Tabaski (Aïd-El Kébir), grande fête du mouton!

Yvonne, institutrice à ICCV nous accueille et nous invite chez ses voisins qui sont musulmans. Ici, chrétiens, animistes ou musulmans, tous font la fête ensemble.
Nous assistons toute la matinée à la préparation des plats de fête : riz et sauce, brochettes, mouton, poulet, frites, salade, bananes plantains et tout le reste...

A 9h30, on nous offre une grande assiette de riz sauce, notre 2ème petit-déjeuner! On nous offre aussi un genre de glaçon au sirop : aïe, on ne peut refuser mais on serre les fesses!
On goûte aussi au bissap : jus d'hibiscus et d'oseille, étrange mais bon!

A 10h30, on nous sert pop-corn, frites, chips de crevettes et bananes plantains frites! Suivis d'une salade...
On est déjà rassasiés mais on se doute que ce n'est pas fini. 2 brochettes pour attendre la suite...

A 12h30, Yvonne nous dit : "On va manger tous ensemble maintenant"! Couscous, pâtes avec viande et sauce... On mange comme les femmes, avec la main (droite) et ça les fait bien rire, d'autant que l'on se brûle!

Après ça, pas de répit, Yvonne nous invite à aller voir les voisins du quartier, pour partager la fête. Et à chaque fois, une grande assiette nous est servie... Première maison, on mange un tiers du plat et on doit expliquer que "nous, les français, on a un petit estomac...". Puis une deuxième maison où heureusement,on ne nous sert rien, mais où on voit les moutons sacrifiés et la cuisson des têtes, directement sur le feu.

Enfin, une troisième maison où le chef de famille tient à nous offrir frites, viande et salade plus boisson...
Nous allons repartir quand il nous fait rasseoir, d'autres invités arrivent. Sont installés sur la table de grands plats... Là, on a vraiment peur de devoir remanger alors qu'on va déjà éclater! Yvonne nous sort plus ou moins de là, on s'excuse platement de devoir partir...

Ouf, c'est fini, on rejoint la famille pour un moment de repos et digestion! En fin d'après-midi, on repart, très contents d'avoir pu partager cette grande fête et ressentir l'accueil burkinabè ainsi que cette démonstration hors du commun de la tolérance et du partage.

Les sacs sont à refaire pour notre départ.
Dernier verre avec Simon, Rachel et Mélanie.

Lundi 15 Novembre 2010 : Filles-mères

2010-11-21T16:00:00.000+01:00

Nous avons rendez-vous ce matin avec Simon (ICCV) et Mélanie (Asmae). D'abord pour prendre le petit-déjeuner, puis surtout pour aller voir "Filles-mères", une maison d'accueil de jeunes mères (13-21 ans) qui ont été rejetées par leur famille lors de leur grossesse.

Nous sommes accueillis par une dizaine de ces mères et leurs enfants. On les sent timides et un peu distantes. Après les présentations et la visite du lieu, on lance le jeu. Elles sont partantes pour "je déclare la guerre à..." et là, en moins de 2 minutes, un changement radical s'opère. Elles redeviennent des adolescentes et lâchent prise : cris de joie ou d'encouragements et rires!

On va jouer ainsi pendant environ 2h30, au jeu des chaussures dont on perfectionne ainsi les règles du jeu et aussi au chef d'orchestre qui les fait bien rire.

On essaie un bérêt mais c'est l'hécatombe : elles sont tellement à fond que l'une d'elles tombe sur les fesses, d'autres dérapent plusieurs fois! On rigole au départ mais on préfère changer de jeu : ce sera "nondi" (jeu indien).

Après tout cet exercice, tout le monde est fatigué et c'est aussi l'heure de quelques tétées pour les bébés! On s'éclipse pour aller déjeuner.
Il y a un bon maquis (resto) sénégalais. C'est aussi le moment de faire le bilan de ces 2 semaines à l'asso ICCV avec Simon. Bilan positif et bon retour de la part de Simon.

On laisse Simon et Mélanie mais on repasse voir "Filles-mères" pour commander un tissu qu'elles apprennent à fabriquer au métier à tisser.

De retour à notre logement, on profite d'un peu de temps pour actualiser le blog au cyber du coin...
Finalement nous partons mercredi et passons Tabaski ici demain.

Dimanche 14 Novembre 2010 : comme un dimanche...

2010-11-20T14:42:00.003+01:00

Ce matin, pour occuper les quelques enfants (surtout des garçons), Armelle joue au bérêt et à la tomate. Pendant ce temps, Maxime finalise le document sur l'ordinateur.

L'après-midi, il n'y a plus d'enfants, comme souvent le dimanche.
Nous en profitons pour apprendre le jeu d'awalé (qui se dit jeu de waré ici) avec une fille. Les règles ne sont finalement pas si compliquées!

Ensuite il pleut un peu : ici on dit qu'il "goutte" tellement c'est léger!

Etienne part un peu plus tôt ce soir (vers 17h30) car il n'y a vraiment personne...

Samedi 13 Novembre 2010 : ABASF/E

2010-11-20T13:00:00.000+01:00

Même si nous sommes samedi, il n'y a pas grand monde à ICCV ce matin. Quelques enfants viennent et lisent des BDs ou des livres pour enfant...

Nous sommes donc au calme et en profitons pour lire également. Après le déjeuner, nous prenons un taxi pour aller voir une autre association : ABASF/E (Association Burkinabè Action Solidarité Femmes/Enfants). Adama et Mélanie (animateurs) nous accueillent et ont prévenu les enfants. Il y en a 37!

Ils ont réfléchi ensemble aux jeux burkinabès et ont concoté deux listes! Certains des jeux dans ces listes ne nous sont pas étrangers, mais comme nous leur avons dit : l'essentiel est de s'amuser!
Et puis parmi tous les jeux auxquels nous jouons cet après-midi, nous en apprenons au moins deux très sympas : Zougli-zougla et le jeu des chaussures!!!

Sans que nous voyions le temps passer, il est déjà 17h et il faut s'arrêter pour permettre aux enfants de rentrer chez eux avant la nuit.

Vendredi 12 Novembre 201 : Tô

2010-11-18T19:10:00.004+01:00

Ce matin nous suivons Roland pour la session conte dans les quartiers. Aujourd'hui encore nous lisons Kirikou pour les enfants.

Nous faisons quelques jeux assez simples (les enfants sont toujours très jeunes) puis à 10h nous revenons à ICCV.

Les enfants ont droit pendant la récréation à un repas et Roland ne voulait pas non plus louper ça!!!

Le reste de la matinée est calme, le soleil tape déjà fort!
Nous en profitons pour travailler un peu sur l'ordinateur (fichier word que nous laisserons avec les jeux auxquels nous avons joué).

Après le déjeuner et la traditionnelle sieste, Pélagie nous emmène cet après-midi pour apprendre à préparer le tô: plat national burkinabè. C'est fait à base de farine de maïs (ou de mil). Ca ne coûte pas cher et c'est nourrissant.

Nous passons 1h30 à préparer (enfin c'est surtout Pélagie qui prépare!) le tô et la sauce "bito" (sauce à l'oseille). Il y en a pour toute la famille: mère, frères et soeurs, enfants. Comme toujours ici, on partage!

A 17h, c'est prêt et nous revenons à temps pour jouer avec les enfants: deux jeux au programme avec notamment kilanana, un jeu burkinabè et nous sommes une vingtaine à y jouer!

Ce soir c'est la dégustation! Le tô ressemble un peu à de la polenta tant par le goût (peu prononcé) que par la consistance!

Jeudi 11 Novembre 2010

2010-11-18T18:56:00.003+01:00

Nous avons choisi pour ce matin le jeu indien "Upparapatta". Il sort vraiment de l'ordinaire par rapport aux jeux trouvés ici alors c'est un peu quitte ou double!
Au début ce n'est pas facile, l'explication des règles prend du temps mais on persévère. La 1ère partie est un peu hésitante mais on sent dès la 2ème que les enfants commencent à bien sentir le but du jeu. Et au bout de quelques parties suivantes, ça y est, c'est gagné, le jeu est devenu amusant : on s'encourage, on entend des oh! et des ah!

D'autres enfants pendant ce temps sont arrivés. Alors on veut tenter maintenant un jeu philippin, "Patintero". Là aussi c'est un peu un challenge mais comme il n'y a pas école, c'est aujourd'hui que l'on a le temps suffisant pour essayer. Là aussi les règles sont répétées, précisées pour être sûrs que tout le monde comprend.
Ca commence à prendre mais c'est encore pas très sûr. Finalement ce n'est pas un franc succès. Ca ne peut pas marcher à tous les coups!

On décide de jouer la "sécurité" pour un dernier jeu: la tomate, ça plait à tout le monde et ils connaissent déjà bien!

En même temps on se relaie pour voir des burkinabès jouer à l'awalé (appelé ici waré)! On saisit une partie des règles mais on va avoir besoin de s'entrainer...
Cet après-midi, c'est le vide. Il n'y a pas d'enfant. Nous avons rendez-vous à 18h avec les jeunes parrainés. Ils sont très peu à venir, mais Tantie Diane (la responsable) est là et super motivée!

Et les idées de jeux fusent! La marelle des filles (celle des garçons est comme la notre), "dans la forêt noire", "qui a volé le paquet de chocolat?", "la guerre des pays", et un dernier jeu sans nom...

On passe un très bon moment et le plus important: c'est une grande partie de rigolade!

Mercredi 10 Novembre 2010

2010-11-17T16:00:00.001+01:00

Nous avons rendez-vous à la nouvelle maternelle pour la récré. Aujourd'hui nous proposons le jeu des éperviers. Pour des maternelles, on trouve que ça marche pas trop mal, même si c'est un peu le bazar, surtout qu'ils sont nombreux.

Mais le soleil tape fort, même à 10h15 alors on ne pousse pas trop longtemps. On propose ensuite un "Jacques a dit" (ici ça s'appelle "Jean a dit") à l'ombre. La maîtresse insiste beaucoup sur les règles, et ça marche bien pour l'ensemble, même si certains restent un peu perdus.

Il faut dire qu'en plus on joue en français, traduit en mooré dans la foulée...

L'école reprend les cours, nous nous échappons. Moment "presque" idéal pour aller demander nos visas à l'ambassade du Mali, si ce n'était le soleil! Il parait que ce n'est pas loin à pied. On prend beaucoup d'eau et on part. Sur place, on dépose notre dossier avec la promesse que ce sera fait à 14h (sachant qu'il est 11h30!)!

Et à 14h15 nous sommes de retour, avec effectivement nos visas prêts!

A ICCV, nous retrouvons les femmes, qui continuent la préparation du soumbala. Après le lavage, la cuisson et le séchage au soleil, nous assistons à la phase de pilage pour enlever la coque. Et ce n'est pas fini, les étapes sont longues...

Pendant la séance jeu de ce soir on propose "Delhi/Bombay/Calcutta" qui devient "Ouaga/Bobo/Po", et le chef d'orchestre.

Les enfants sont une fois de plus nombreux (25 environ) et motivés!

Mardi 9 Novembre 2010

2010-11-16T16:05:00.000+01:00

Nous suivons ce matin Roland, animateur ICCV, qui va faire une animation dans le quartier pour des petits qui ne vont pas en maternelle.
Comme la fois précédente, il s'installe, tape sur son djembé et comme par enchantement, les enfants arrivent petit à petit avec leur tabouret.
Après quelques comptines, nous participons à la lecture du conte "Kirikou et le buffle d'or", traduit en mooré par Roland.

Ensuite nous terminons la séance par des jeux, en proposant "colin maillard". Les enfants sont actifs, c'est une réussite. Roland nous apprend deux types du jeu de "morpion", un peu différents du notre et assez sympa!

Dans l'après-midi nous allons voir la nouvelle maternelle. Sur un terrain acquis par ICCV, une école maternelle va être construite pour mieux accueillir les élèves qui pour le moment sont un peu à l'étroit. Les élèves récitent des comptines et des chansons en attendant Rachel et Delphine (coordinatrices Asmae).

A 17h, nous filons vers le centre de l'association pour la séance de jeux après l'école. On commence par un jeu indien, nondi, où (grosso modo) il faut courir à cloche-pied pour attraper ses adversaires! Ca a l'air de bien plaire à tout le monde!

Ensuite, on voudrait jouer au "Scorpion transporte ses enfants", jeu burkinabè dont nous avons beaucoup entendu parler. Immédiatement, les enfants s'agitent et nous font une démonstration. C'est vraiment un jeu étonnant, regardez comment il faut avancer!

On avait un peu oublié, mais en France on a le jeu de la brouette qui est dans le même esprit!

Autour de nous, plusieurs femmes sont là. Elles sont en pleine préparation du "soumbala", un genre de bouillon cube maggi naturel, à base du fruit de néré.

A la nuit tombée, Rachel, Delphine et Simon nous rejoignent. Avec aussi la participation d'autres animateurs, on joue au "jeu des bouteilles" (mais pour nous ce sera des chaussures...). Un parcours à faire les yeux bandés.

Et attention à ceux qui vous crient "vas-y, tout droit" dans le virage!!
Pour le diner, Simon nous convie chez lui, une très belle maison décorée d'objets africains, avec un toit-terrasse où nous sommes installés! Un repas délicieux et très sympa!

Avec en prime la rencontre d'une femme qui tient une association accueillant des très jeunes mères et leur enfant. Rendez-vous est pris pour y aller lundi!

Lundi 8 Novembre 2010: Bibliothèque fermée...

2010-11-16T16:00:00.001+01:00

Aujourd'hui Etienne, qui tient la bibliothèque est en repos. Il y a donc peu d'enfants mis à part les maternelles. La matinée se passe tranquillement.

L'après-midi, vers 17h, nous jouons avec quelques enfants, notamment à la version locale du "facteur", ici "le renard passe, passe".

Puis juste avant 18h, nous partons pour une projection d'un film dans un centre culturel. Il s'agit d'Isabelle, qui est restée 1 an en mission professionnelle Asmae et qui a aidé à la formation des 3 instituteurs de la maternelle d'ICCV. Le film, du coup, nous intéresse beaucoup!

Après celui-ci, nous allons manger dans un très bon restaurant. Simon, directeur d'ICCV, nous raconte les différents mariages burkinabès, Delphine, coordinatrice zone Afrique pour Asmae, nous parle de ses expériences et nous, nous parlons de jeux!

Dimanche 7 Novembre 2010 : SIAO le retour

2010-11-15T16:05:00.002+01:00

Ce matin donc, nous sommes prêts bien avant le rendez-vous de 9h. Sauf qu'il n'y a que très peu de parrainés, qui arrivent au compte-goutte. Et surtout, Diana n'arrive toujours pas!

Finalement, à 9h10, on l'aperçoit. Allez, à 9h20, on quitte l'asso. Mais il faut trouver un taxi sur le goudron (la route goudronnée) et là, c'est bien l'Afrique : il faut rentrer à 9 dans la 305 (plus le chauffeur!)!

C'est un peu engourdis que l'on débarque devant le SIAO. Encore une fois, Diane n'est pas là, elle doit venir en moto mais elle tarde... Pour patienter, on tente de jouer à : "Dans ma valise je mets..." (jeu de mémoire). Au bout de 40 minutes d'attente, on finit par l'appeler : elle arrive dans 15mn! En fait, elle a fait un aller-retour pour chercher un appareil photo. Si seulement elle avait su qu'on en avait deux!!!

La visite du salon d'exposition à 16 personnes c'est assez marrant : on se perd, on se retrouve...

Petit arrêt boisson et brochettes que l'on offre avant de repartir! (48 brochettes svp!)

Nous avons rendez-vous à 15h à l'asso pour une réunion avec des femmes du quartier. Elles auront peut-être des jeux à nous apprendre! Mais l'heure tourne sans voir personne arriver. Dommage...

Samedi 6 Novembre 2010 : 30 Ans Asmae

2010-11-15T16:00:00.000+01:00

Asmae fête ses 30 ans cette année et Rachel, coordinatrice au Burkina, a organisé une fête pour rassembler les 10 ONG locales partenaires d'Asmae.

Nous nous y rendons en taxi, seulement tous les deux. Grosse erreur!
Le taxi nous pose à un endroit et nous montre un bâtiment au loin en nous disant que c'est là.
Mais on ne nous la fait pas à nous! Armelle sort et demande à une personne si c'est bien là : "oui, oui... pas de problème, c'est juste à côté!" Ok, on paye le taxi et ciao!
Finalement, on marche un peu mais on ne trouve pas, on demande et à chaque fois c'est : "oui, oui, pas de problème!". Mais au bout de 10mn, on se dit qu'on est paumé!
On tombe sur des femmes qui nous disent que ce n'est pas du tout là, qu'il faut marcher 20mn! Ok, on prend les explications pour y aller et c'est parti, cette fois-ci à pied!

Finalement, les explications sont bonnes et on met effectivement 20mn à arriver. Il est 10h, mais on est au Burkina, la fête n'a pas encore commencé! A 10h30, ça y est!

Chaque association a amené 10 enfants et ils font tous un petit spectacle : danse pour ICCV, mais numéro de cirque, chant et théâtre pour d'autres!

C'est très réussi, surtout le discours des enfants énoncé par une jeune fille aveugle, qui lit le texte en braille.

Après les discours et les spectacles, c'est le moment de manger et on se régale!
Vers 13h30, il est temps de rentrer (mais cette fois-ci, le taxi ne peut pas nous poser n'importe où, on sait où on va!).

A 15h, il ya une réunion avec les adolescents parrainés à ICCV par Asmae (le parrainage consiste au paiement des frais de scolarité et du matériel scolaire). Ils sont 19! Nous leur donnons rendez-vous jeudi à 18h pour qu'ils nous apprennent des jeux traditionnels.

Le deuxième sujet de la réunion est le SIAO (voir 3 Novembre ). ICCV paye l'entrée aux ados mais ils doivent trouver un moyen d'y aller (taxi ou vélo). Nous y allons tous demain matin. Rendez-vous à ICCV à 9h précise dit Diane (animatrice). Ceux qui seront en retard, tant pis pour eux!

Vendredi 5 Novembre 2010

2010-11-14T16:00:00.001+01:00

Ce matin nous allons avec Roland dans un quartier pour faire des animations aux petits qui ne peuvent pas aller à la maternelle (trop chère). Nous y allons avec Simone et Marion, bénévoles pour quelques temps à l'association.
Nous sommes en fait accueillis dans une cour partagée. Roland s'installe sur un banc et commence à jouer du djembé. Petit à petit les enfants arrivent, avec leur tabouret, et s'installent face à Roland! Nous racontons une histoire d'un livre, chantons et dansons puis jouons avec les enfants: ils doivent imiter les gestes d'un autre enfant.

Vers 10h nous revenons à l'association ICCV. C'est la récréation des maternelles. ICCV a mis en place une maternelle avec trois sections pour les familles les plus pauvres mais pour répondre à la demande il faudrait en construire au moins 10 d'après Simon, le directeur d'ICCV (d'où aussi les animations de Roland pour ceux qui ne peuvent venir ici).
Nous jouons pendant la récréation à un jeu burkinabè, "qui m'a touché?".

L'après-midi (ou plutôt le soir comme on dit ici car le soir commence vers 14h!), nous attendons la sortie de l'école à 17h et jouons avec les enfants aux jeux burkinabès appris la veille avec les femmes. Au programme notamment: "soum boukribouzé" et "kilanana" (il faudra patienter pour les traductions...)

Après les jeux, on prépare à ICCV la fête de demain: les 30 ans d'Asmae. Nous sommes aussi conviés à la fête. Quelques filles répètent la danse qu'elles feront demain matin, au son du djembé de Tidian bien sûr!

Jeudi 4 Novembre 2010 : Rencontre avec des femmes

2010-11-14T16:00:00.000+01:00

Aujourd'hui les enfants n'ont pas école! Il y en a donc beaucoup à l'association, ceci nous permet de jouer!
Pour ce matin nous jouons à des jeux français: la tomate, 1.2.3 soleil, le béret!

Vers 11h il faut arrêter car le soleil tape vraiment trop fort.

Un des premiers mots "mooré" (langue de la région de Ouagadougou) que nous apprenons est "nassara" qui signifie "l'homme blanc". En effet, à chaque fois que nous sommes dans la rue, les enfants nous appellent: "nassara, nassara"! C'est vrai qu'il est assez rare de voir des blancs dans la rue par ici. Rassurez-vous : le terme "nassara" est plutôt amical contrairement à ce que l'on pourrait penser en France.

Dans l'après-midi nous avons la chance de discuter dans la bibliothèque (lieu le plus important de l'association) avec deux femmes. Elles nous apprennent plusieurs jeux burkinabès que nous aurons l'occasion de pratiquer avec les enfants!

Mercredi 3 Novembre 2010 :

2010-11-13T16:00:00.000+01:00

Nous retrouvons sans difficulté le terrain de foot. Un bar sur le bord nous permet de prendre un thé pour le petit-déjeuner. Et pour aller avec, on trouve une vendeuse de sandwich au poisson. Trop fort pour Armelle!

Puis réunion de présentation avec l'équipe d'ICCV/Nazemcé : Initiative Communautaire Changer la Vie (Nazemcé signifiant "Tout ira bien" en mooré). Nous parvenons à élaborer un programme pour la fin de la semaine. Ici, le jeudi, samedi et dimanche sont les jours de repos où les enfants n'ont pas école. Ce seront donc des jours privilégiés pour jouer!
Les autres jours, il y a des petites animations prévues dans le quartier pour les enfants qui ne vont pas à l'école. Et après 17h, les écoliers passent à ICCV avant de rentrer chez eux!

Nous aurons peut-être aussi l'occasion de rencontrer des femmes du quartier, mémoires des jeux burkinabès!
Après ça, Pélagie, qui sera notre cuisinière pour ces 15 jours, nous emmène au marché. Mais d'abord, on fait un détour jusqu'au "Marina Market" le supermarché du coin. C'est là que nous pouvons changer nos euros en francs CFA! On peut maintenant acheter riz, pâtes, couscous, huile qui seront la base de nos repas. Pour les produits frais, c'est bien sûr au jour le jour, sur le marché!

En début d'après-midi, on nous conduit chez un animateur qui fabrique et joue du djembé. Petite séance percussion sympathique.

Il est décidé d'aller au SIAO, Salon International de l'Artisanat de Ouagadougou. C'est en fait une foire d'exposition d'artisanat de toute l'Afrique qui se tient ici tous les deux ans avec de nombreux stands : masques, tissus, peintures, instruments de musique, bijoux, poteries, et même présentation de maisons traditionnelles!

On y reste jusqu'au soir, où des concerts ont lieu sur une scène...

Mardi 2 Novembre 2010 : Bonne Arrivée!

2010-11-12T16:05:00.000+01:00

Départ tôt en RER pour l'aéroport CDG. Notre vol Air France pour Ouagadougou, capitale du Burkina Faso, décolle à l'heure!

On est bien installés et l'avion est presque plein. Pour l'apéritif, on a même droit à une coupe de champagne si on veut! Quant au repas, c'est vraiment délicieux, et ça nous réconcilie avec Air France (qu'on avait trouvé vraiment nul sur un vol Bordeaux-Madrid il y a quelques années...).

En plus, l'équipe à bord est vraiment sympa! Tellement sympa que quand Maxime leur demande pour rigoler (!) s'il n'y a pas de supplément dessert, parce que le moelleux chocolat-orange était à tomber, ils en apportent 1... puis un 2ème... puis 2 de plus encore!!!

On fait escale à Niamey, capitale du Niger (on précise pour ceux qui ne savent pas... comme nous!) avant d'atteindre Ouaga!
Dès la sortie de l'avion, la chaleur nous étreint (38 degrés). Petit passage à la douane, à la vérification du carnet de vaccination (vaccin fièvre jaune obligatoire) et sortie avec les bagages.

Rachel, coordinatrice Asmae Burkina et Simon, le directeur d'ICCV qui nous accueille nous attendent dehors et nous amènent en voiture à l'association.
Juste à côté se trouve une cour communautaire, avec autour quelques habitations dont celle où nous logeons. A vrai dire, c'est plus que rudimentaire. Une pièce commune avec une table et quelques chaises, ainsi qu'une petite gazinière. Un banc sert d'étagère pour les provisions. Une pièce a servi un jour de salle de bains, mais l'eau n'y coule plus. Il faudra aller chercher de l'eau de l'autre côté, avec les seaux et pour les toilettes, c'est aussi dans l'asso, à côté.
Il y a 4 chambres : la nôtre a une fenêtre sur la cour, une moustiquaire t un matelas à même le sol.

Après les rapides présentations, Roland et Edouard, animateur et infirmier de l'asso, nous emmènent voir un peu le quartier! Il fait nuit mais on repère quelques endroits dont le terrain de foot autour duquel on peut prendre un petit-déjeuner et des maquis alentours c'est-à-dire des restaurants de rue où l'on vend des brochettes, du poulet et de la bière!

Lundi 1er Novembre : chacun dans sa famille!

2010-11-12T16:00:00.000+01:00

Maxime :
Partis assez tôt le matin, je rejoins mes parents, mon frère Lionel et Nadia pour aller voir une expo au Grand Palais : au départ, ça devait être Monet, mais finalement, c'est "France 1500, entre Moyen-Age et Renaissance" : ça n'a rien à voir! Même si le titre n'est pas très sexy, l'exposition est très intéressante : surtout les sculptures et les enluminures...

Nous allons ensuite tous ensemble au restaurant "Au Pied de Cochon" où je mange pour la première fois un pied de cochon, une queue, un museau et une oreille! Ca s'appelle la "tentation de Saint-Antoine"!!!

Après ce bon (et lourd) repas, et une petite balade digestive en direction de canal St Martin, je rejoins Thomas et nous allons nous balader vers Chatelet. Nous finissons dans un pub irlandais sur les grands boulevards où Lucie, Gaël, Jess et Quentin puis Armelle nous rejoignent!

La soirée : c'est sushis pour tout le monde chez Tom et Lucie!

Armelle :
Moi aussi je pars assez tôt mais pour rejoindre ma soeur Maylis pour une séance de natation. Puis nous avons rendez-vous avec le reste de la famille chez mon autre soeur Béatrice. Repas familial et discussions autour d'un café.

Je suis gâtée an plus : je reçois en cadeau deux guides, sur le Burkina Faso et sur le Mali! L'après-midi passe malheureusement trop vite, et il est déjà l'heure de repartir pour mes parents qui rejoignent Bordeaux.

Je pars boire un verre avec des amis. Et en rentrant, nos sacs nous attendent pour un "léger" remaniement. Pas mal de souvenirs à laisser, quelques affaires pas utiles au Burkina (genre le sac de couchage confort 0 degrés!!!)...